Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 5:6
06
tə·’ab·bêḏ
תְּאַבֵּד֮
shall destroy
Verb
01696
dō·ḇə·rê
דֹּבְרֵ֪י
those who speak
Verb
03577
ḵā·zāḇ
כָ֫זָ֥ב
leasing
Noun
0376
’îš-
אִישׁ־
man
Noun
01818
dā·mîm
דָּמִ֥ים
the bloody
Noun
04820
ū·mir·māh,
וּמִרְמָ֗ה
and deceitful
Noun
08581
yə·ṯā·‘êḇ
יְתָ֘עֵ֥ב ׀
will abhor
Verb
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun
Aleppo Codex
תאבד דברי כזב איש־דמים ומרמה יתעב יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תְּאַבֵּד֮ דֹּבְרֵ֪י כָ֫זָ֥ב אִישׁ־דָּמִ֥ים וּמִרְמָ֗ה יְתָ֘עֵ֥ב׀ יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
תאבד דברי כזב אישׁ דמים ומרמה יתעב יהוה
Westminster Leningrad Codex
תְּאַבֵּד֮ דֹּבְרֵ֪י כָ֫זָ֥ב אִישׁ־דָּמִ֥ים וּמִרְמָ֗ה יְתָ֘עֵ֥ב׀ יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
ἀπολεῖς πάντας τοὺς λαλοῦντας τὸ ψεῦδος· ἄνδρα αἱμάτων καὶ δόλιον βδελύσσεται κύριος.
Berean Study Bible
You destroy those who tell lies; the LORD abhors the man of bloodshed and deceit.
You destroy those who tell lies; the LORD abhors the man of bloodshed and deceit.
English Standard Version
You destroy those who speak lies the Lord abhors the bloodthirsty and deceitful man
You destroy those who speak lies the Lord abhors the bloodthirsty and deceitful man
Holman Christian Standard Version
You destroy those who tell lies; the Lord abhors a man of bloodshed and treachery
You destroy those who tell lies; the Lord abhors a man of bloodshed and treachery
King James Version
Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.
Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.
Lexham English Bible
You destroy speakers of lies. ⌊A man of bloodshed⌋
You destroy speakers of lies. ⌊A man of bloodshed⌋
New American Standard Version
You destroy those who speak falsehood; The Lord abhors the man of bloodshed and deceit.
You destroy those who speak falsehood; The Lord abhors the man of bloodshed and deceit.
World English Bible
You will destroy those who speak lies. Yahweh abhors the bloodthirsty and deceitful man.
You will destroy those who speak lies. Yahweh abhors the bloodthirsty and deceitful man.
