Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 5:1
05329
lam·naṣ·ṣê·aḥ
לַמְנַצֵּ֥חַ
To the chief Musician
Verb
0413
’el-
אֶֽל־
on
Preposition
05155
han·nə·ḥî·lō·wṯ,
הַנְּחִיל֗וֹת
Nehiloth
Noun
04210
miz·mō·wr
מִזְמ֥וֹר
A Psalm
Noun
01732
lə·ḏā·wiḏ.
לְדָוִֽד׃
of David
Noun
0561
’ă·mā·ray
אֲמָרַ֖י
to my words
Noun
0238
ha·’ă·zî·nāh
הַאֲזִ֥ינָה ׀
Give ear
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֗ה
O LORD
Noun
0995
bî·nāh
בִּ֣ינָה
consider
Verb
01901
hă·ḡî·ḡî.
הֲגִֽיגִי׃
my meditation
Noun
Aleppo Codex
למנצח אל־הנחילות מזמור לדוד אמרי האזינה יהוה בינה הגיגי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַמְנַצֵּ֥חַ אֶֽל־הַנְּחִילֹ֗ות מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ אֲמָרַ֖י הַאֲזִ֥ינָה׀ יְהוָ֗ה בִּ֣ינָה הֲגִֽיגִי׃
Masoretic Text (1524)
למנצח אל הנחילות מזמור לדוד אמרי האזינה יהוה בינה הגיגי
Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֥חַ אֶֽל־הַנְּחִילֹ֗ות מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ אֲמָרַ֖י הַאֲזִ֥ינָה׀ יְהוָ֗ה בִּ֣ינָה הֲגִֽיגִי׃
Greek Septuagint
εἰς τὸ τέλος, ὑπὲρ τῆς κληρονομούσης· ψαλμὸς τῷ Δαυιδ. τὰ ῥήματά μου ἐνώτισαι, κύριε, σύνες τῆς κραυγῆς μου·
Berean Study Bible
For the choirmaster, to be accompanied by flutes. A Psalm of David. Give ear to my words, O LORD; consider my groaning.
For the choirmaster, to be accompanied by flutes. A Psalm of David. Give ear to my words, O LORD; consider my groaning.
English Standard Version
Give ear to my words O Lord consider my groaning
Give ear to my words O Lord consider my groaning
Holman Christian Standard Version
Listen to my words, Lord; consider my sighing.
Listen to my words, Lord; consider my sighing.
King James Version
[To the chief Musician (8764) upon Nehiloth, A Psalm of David.] Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.
[To the chief Musician (8764) upon Nehiloth, A Psalm of David.] Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.
Lexham English Bible
For the music director; with the flutes. A psalm of David. Hear my words, O Yahweh. Give heed to my sighing.
For the music director; with the flutes. A psalm of David. Hear my words, O Yahweh. Give heed to my sighing.
New American Standard Version
Give ear to my words, O Lord, Consider my groaning.
Give ear to my words, O Lord, Consider my groaning.
World English Bible
Give ear to my words, Yahweh. Consider my meditation.
Give ear to my words, Yahweh. Consider my meditation.
