Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 49:17
03588
kî
כִּ֤י
when
03808
lō
לֹ֣א
nothing
Adverb
04194
ḇə·mō·w·ṯōw
בְ֭מוֹתוֹ
he dies
Noun
03947
yiq·qaḥ
יִקַּ֣ח
he shall carry
Verb
03605
hak·kōl;
הַכֹּ֑ל
nothing
Noun
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
03381
yê·rêḏ
יֵרֵ֖ד
do descend
Verb
0310
’a·ḥă·rāw
אַחֲרָ֣יו
after
Adverb
03519
kə·ḇō·w·ḏōw.
כְּבוֹדֽוֹ׃
his glory
Noun
Aleppo Codex
כי לא במותו יקח הכל לא־ירד אחריו כבודו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י לֹ֣א בְ֭מֹותֹו יִקַּ֣ח הַכֹּ֑ל לֹא־יֵרֵ֖ד אַחֲרָ֣יו כְּבֹודֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
כי לא במותו יקח הכל לא ירד אחריו כבודו
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י לֹ֣א בְ֭מֹותֹו יִקַּ֣ח הַכֹּ֑ל לֹא־יֵרֵ֖ד אַחֲרָ֣יו כְּבֹודֹֽו׃
Greek Septuagint
ὅτι οὐκ ἐν τῷ ἀποθνῄσκειν αὐτὸν λήμψεται τὰ πάντα, οὐδὲ συγκαταβήσεται αὐτῷ ἡ δόξα αὐτοῦ.
Berean Study Bible
For when he dies, he will carry nothing away ...; his abundance will not follow him down.
For when he dies, he will carry nothing away ...; his abundance will not follow him down.
English Standard Version
For when he dies he will carry nothing away his glory will not go down after him
For when he dies he will carry nothing away his glory will not go down after him
Holman Christian Standard Version
For when he dies, he will take nothing at all; his wealth will not follow him down.
For when he dies, he will take nothing at all; his wealth will not follow him down.
King James Version
For when he dieth he shall carry nothing away (8799): his glory shall not descend after him.
For when he dieth he shall carry nothing away (8799): his glory shall not descend after him.
Lexham English Bible
because when he dies he will not take awayof it. His wealth will not follow down after him.
because when he dies he will not take awayof it. His wealth will not follow down after him.
New American Standard Version
For when he dies he will carry nothing away; His glory will not descend after him.
For when he dies he will carry nothing away; His glory will not descend after him.
World English Bible
For when he dies he shall carry nothing away. His glory shall not descend after him.
For when he dies he shall carry nothing away. His glory shall not descend after him.
