Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 49:15
0389
’aḵ-
אַךְ־
But
Adverb
0430
’ĕ·lō·hîm,
אֱלֹהִ֗ים
God
Noun
06299
yip̄·deh
יִפְדֶּ֣ה
will redeem
Verb
05315
nap̄·šî
נַ֭פְשִׁי
my soul
Noun
03027
mî·yaḏ-
מִֽיַּד־
from the power
Noun
07585
šə·’ō·wl;
שְׁא֑וֹל
of the engrave
Noun
03588
kî
כִּ֖י
for
03947
yiq·qā·ḥê·nî
יִקָּחֵ֣נִי
he shall receive me
Verb
05542
se·lāh.
סֶֽלָה׃
Selah
Verb
Aleppo Codex
אך־אלהים יפדה־נפשי מיד־שאול כי יקחני סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַךְ־אֱלֹהִ֗ים יִפְדֶּ֣ה נַ֭פְשִׁי מִֽיַּד־שְׁאֹ֑ול כִּ֖י יִקָּחֵ֣נִי סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
אך אלהים יפדה נפשׁי מיד שׁאול כי יקחני סלה
Westminster Leningrad Codex
אַךְ־אֱלֹהִ֗ים יִפְדֶּ֣ה נַ֭פְשִׁי מִֽיַּד־שְׁאֹ֑ול כִּ֖י יִקָּחֵ֣נִי סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
πλὴν ὁ θεὸς λυτρώσεται τὴν ψυχήν μου ἐκ χειρὸς ᾅδου, ὅταν λαμβάνῃ με. διάψαλμα.
Berean Study Bible
But God will redeem my life from Sheol, for He will surely take me to Himself. Selah
But God will redeem my life from Sheol, for He will surely take me to Himself. Selah
English Standard Version
But God will ransom my soul from the power of Sheol for he will receive me
But God will ransom my soul from the power of Sheol for he will receive me
Holman Christian Standard Version
But God will redeem my life from the power of Sheol, for He will take me. Selah
But God will redeem my life from the power of Sheol, for He will take me. Selah
King James Version
But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
Lexham English Bible
Surely God will ransom my life from the ⌊power⌋Selah
Surely God will ransom my life from the ⌊power⌋Selah
New American Standard Version
But God will redeem my soul from the power of Sheol, For He will receive me. Selah.
But God will redeem my soul from the power of Sheol, For He will receive me. Selah.
World English Bible
But God will redeem my soul from the power of Sheol, for he will receive me. Selah.
But God will redeem my soul from the power of Sheol, for he will receive me. Selah.
