Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 47:5
05927
‘ā·lāh
עָלָ֣ה
is gone up
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱ֭לֹהִים
God
Noun
08643
biṯ·rū·‘āh;
בִּתְרוּעָ֑ה
with a shout
Noun
03068
Yah·weh
יְ֝הֹוָ֗ה
the LORD
Noun
06963
bə·qō·wl
בְּק֣וֹל
with the sound
Noun
07782
šō·w·p̄ār.
שׁוֹפָֽר׃
of a trumpet
Noun
Aleppo Codex
עלה אלהים בתרועה יהוה בקול שופר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עָלָ֣ה אֱ֭לֹהִים בִּתְרוּעָ֑ה יְ֝הֹוָ֗ה בְּקֹ֣ול שֹׁופָֽר׃
Masoretic Text (1524)
עלה אלהים בתרועה יהוה בקול שׁופר
Westminster Leningrad Codex
עָלָ֣ה אֱ֭לֹהִים בִּתְרוּעָ֑ה יְ֝הֹוָ֗ה בְּקֹ֣ול שֹׁופָֽר׃
Greek Septuagint
ἀνέβη ὁ θεὸς ἐν ἀλαλαγμῷ, κύριος ἐν φωνῇ σάλπιγγος.
Berean Study Bible
God has ascended amid shouts of joy, the LORD with the sound of the horn.
God has ascended amid shouts of joy, the LORD with the sound of the horn.
English Standard Version
God has gone up with a shout the Lord with the sound of a trumpet
God has gone up with a shout the Lord with the sound of a trumpet
Holman Christian Standard Version
God ascends among shouts of joy, the Lord, among the sound of trumpets.
God ascends among shouts of joy, the Lord, among the sound of trumpets.
King James Version
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
Lexham English Bible
God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
New American Standard Version
God has ascended with a shout, The Lord, with the sound of a trumpet.
God has ascended with a shout, The Lord, with the sound of a trumpet.
World English Bible
God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
