Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 47:1
05329
lam·naṣ·ṣê·aḥ
לַמְנַצֵּ֬חַ ׀
To the chief Musician
Verb
01121
liḇ·nê-
לִבְנֵי־
for the sons
Noun
07141
qō·raḥ
קֹ֬רַח
of Korah
Noun
04210
miz·mō·wr.
מִזְמֽוֹר׃
A Psalm
Noun
03605
kāl-
כָּֽל־
all you
Noun
05971
hā·‘am·mîm
הָ֭עַמִּים
people
Noun
08628
tiq·‘ū-
תִּקְעוּ־
O clap
Verb
03709
ḵāp̄;
כָ֑ף
Your hands
Noun
07321
hā·rî·‘ū
הָרִ֥יעוּ
shout
Verb
0430
lê·lō·hîm,
לֵ֝אלֹהִ֗ים
to God
Noun
06963
bə·qō·wl
בְּק֣וֹל
with the voice
Noun
07440
rin·nāh.
רִנָּֽה׃
of triumph
Noun
Aleppo Codex
למנצח לבני־קרח מזמור כל־העמים תקעו־כף הריעו לאלהים בקול רנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַמְנַצֵּ֬חַ׀ לִבְנֵי־קֹ֬רַח מִזְמֹֽור׃ כָּֽל־הָ֭עַמִּים תִּקְעוּ־כָ֑ף הָרִ֥יעוּ לֵ֝אלֹהִ֗ים בְּקֹ֣ול רִנָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
למנצח לבני קרח מזמור כל העמים תקעו כף הריעו לאלהים בקול רנה
Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֬חַ׀ לִבְנֵי־קֹ֬רַח מִזְמֹֽור׃ כָּֽל־הָ֭עַמִּים תִּקְעוּ־כָ֑ף הָרִ֥יעוּ לֵ֝אלֹהִ֗ים בְּקֹ֣ול רִנָּֽה׃
Greek Septuagint
εἰς τὸ τέλος· ὑπὲρ τῶν υἱῶν Κορε ψαλμός. πάντα τὰ ἔθνη, κροτήσατε χεῖρας, ἀλαλάξατε τῷ θεῷ ἐν φωνῇ ἀγαλλιάσεως,
Berean Study Bible
For the choirmaster. A Psalm of the sons of Korah. Clap your hands, all you peoples ...; shout unto God with a voice of triumph.
For the choirmaster. A Psalm of the sons of Korah. Clap your hands, all you peoples ...; shout unto God with a voice of triumph.
English Standard Version
Clap your hands all peoples Shout to God with loud songs of joy
Clap your hands all peoples Shout to God with loud songs of joy
Holman Christian Standard Version
Clap your hands, all you peoples; shout to God with a jubilant cry.
Clap your hands, all you peoples; shout to God with a jubilant cry.
King James Version
[[To the chief Musician (8764), A Psalm for the sons of Korah.] O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
[[To the chief Musician (8764), A Psalm for the sons of Korah.] O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
Lexham English Bible
For the music director. Of the sons of Korah. A psalm. All you peoples, clap your
For the music director. Of the sons of Korah. A psalm. All you peoples, clap your
New American Standard Version
O clap your hands, all peoples; Shout to God with the voice of joy.
O clap your hands, all peoples; Shout to God with the voice of joy.
World English Bible
Oh clap your hands, all you nations. Shout to God with the voice of triumph!
Oh clap your hands, all you nations. Shout to God with the voice of triumph!
