Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 39:7
06258
wə·‘at·tāh
וְעַתָּ֣ה
now
Adverb
04100
mah-
מַה־
for what
Pronoun
06960
qiw·wî·ṯî
קִּוִּ֣יתִי
wait
Verb
0136
’ă·ḏō·nāy;
אֲדֹנָ֑י
Lord
Noun
08431
tō·w·ḥal·tî,
תּ֝וֹחַלְתִּ֗י
I for? my hope
Noun
0
lə·ḵā
לְךָ֣
to
Preposition
01931
hî.
הִֽיא׃
he
Pronoun
Aleppo Codex
ועתה מה־קויתי אדני־ תוחלתי לך היא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעַתָּ֣ה מַה־קִּוִּ֣יתִי אֲדֹנָ֑י תֹּ֝וחַלְתִּ֗י לְךָ֣ הִֽיא׃
Masoretic Text (1524)
ועתה מה קויתי אדני תוחלתי לך היא
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֣ה מַה־קִּוִּ֣יתִי אֲדֹנָ֑י תֹּ֝וחַלְתִּ֗י לְךָ֣ הִֽיא׃
Greek Septuagint
καὶ νῦν τίς ἡ ὑπομονή μου οὐχὶ ὁ κύριος καὶ ἡ ὑπόστασίς μου παρὰ σοῦ ἐστιν.
Berean Study Bible
And now, O Lord, for what do I wait? My hope is in You.
And now, O Lord, for what do I wait? My hope is in You.
English Standard Version
And now O Lord for what do I wait My hope is in you
And now O Lord for what do I wait My hope is in you
Holman Christian Standard Version
Now, Lord, what do I wait for? My hope is in You
Now, Lord, what do I wait for? My hope is in You
King James Version
And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.
And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.
Lexham English Bible
And now, O Lord, for what do I wait? My hope is for you.
And now, O Lord, for what do I wait? My hope is for you.
New American Standard Version
"And now, Lord, for what do I wait? My hope is in You.
"And now, Lord, for what do I wait? My hope is in You.
World English Bible
Now, Lord, what do I wait for? My hope is in you.
Now, Lord, what do I wait for? My hope is in you.
