Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 37:33
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
The LORD
Noun
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
05800
ya·‘az·ḇen·nū
יַעַזְבֶ֣נּוּ
do leave him
Verb
03027
ḇə·yā·ḏōw;
בְיָד֑וֹ
in his hand
Noun
03808
wə·lō
וְלֹ֥א
nor
Adverb
07561
yar·šî·‘en·nū,
יַ֝רְשִׁיעֶ֗נּוּ
condemn him
Verb
08199
bə·hiš·šā·p̄ə·ṭōw.
בְּהִשָּׁפְטֽוֹ׃
when he is judged
Verb
Aleppo Codex
יהוה לא־יעזבנו בידו ולא ירשיענו בהשפטו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְ֭הוָה לֹא־יַעַזְבֶ֣נּוּ בְיָדֹ֑ו וְלֹ֥א יַ֝רְשִׁיעֶ֗נּוּ בְּהִשָּׁפְטֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
יהוה לא יעזבנו בידו ולא ירשׁיענו בהשׁפטו
Westminster Leningrad Codex
יְ֭הוָה לֹא־יַעַזְבֶ֣נּוּ בְיָדֹ֑ו וְלֹ֥א יַ֝רְשִׁיעֶ֗נּוּ בְּהִשָּׁפְטֹֽו׃
Greek Septuagint
ὁ δὲ κύριος οὐ μὴ ἐγκαταλίπῃ αὐτὸν εἰς τὰς χεῖρας αὐτοῦ οὐδὲ μὴ καταδικάσηται αὐτόν, ὅταν κρίνηται αὐτῷ.
Berean Study Bible
the LORD will not leave them in their power or let them be condemned under judgment.
the LORD will not leave them in their power or let them be condemned under judgment.
English Standard Version
The Lord will not abandon him to his power or let him be condemned when he is brought to trial
The Lord will not abandon him to his power or let him be condemned when he is brought to trial
Holman Christian Standard Version
the Lord will not leave him in the power of the wicked one or allow him to be condemned when he is judged.
the Lord will not leave him in the power of the wicked one or allow him to be condemned when he is judged.
King James Version
The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged (8736).
The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged (8736).
Lexham English Bible
Yahweh will not abandon him into his hand, and he will not let him be condemned when he is judged.
Yahweh will not abandon him into his hand, and he will not let him be condemned when he is judged.
New American Standard Version
The Lord will not leave him in his hand Or let him be condemned when he is judged.
The Lord will not leave him in his hand Or let him be condemned when he is judged.
World English Bible
Yahweh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
Yahweh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
