Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 37:28
03588
kî
כִּ֤י
For
03068
Yah·weh
יְהוָ֨ה ׀
the LORD
Noun
0157
’ō·hêḇ
אֹ֘הֵ֤ב
loves
Verb
04941
miš·pāṭ,
מִשְׁפָּ֗ט
judgment
Noun
03808
wə·lō-
וְלֹא־
and not
Adverb
05800
ya·‘ă·zōḇ
יַעֲזֹ֣ב
do forsakes
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
02623
ḥă·sî·ḏāw
חֲ֭סִידָיו
his saints
Adjective
05769
lə·‘ō·w·lām
לְעוֹלָ֣ם
forever
Noun
08104
niš·mā·rū;
נִשְׁמָ֑רוּ
they are preserved
Verb
02233
wə·ze·ra‘
וְזֶ֖רַע
but the offspring
Noun
07563
rə·šā·‘îm
רְשָׁעִ֣ים
of the wicked
Adjective
03772
niḵ·rāṯ.
נִכְרָֽת׃
shall be cut off
Verb
Aleppo Codex
כי יהוה אהב משפט ולא־יעזב את־חסידיו לעולם נשמרווזרע רשעים נכרת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י יְהוָ֙ה׀ אֹ֘הֵ֤ב מִשְׁפָּ֗ט וְלֹא־יַעֲזֹ֣ב אֶת־חֲ֭סִידָיו לְעֹולָ֣ם נִשְׁמָ֑רוּ וְזֶ֖רַע רְשָׁעִ֣ים נִכְרָֽת׃
Masoretic Text (1524)
כי יהוה אהב משׁפט ולא יעזב את חסידיו לעולם נשׁמרו וזרע רשׁעים נכרת
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י יְהוָ֙ה׀ אֹ֘הֵ֤ב מִשְׁפָּ֗ט וְלֹא־יַעֲזֹ֣ב אֶת־חֲ֭סִידָיו לְעֹולָ֣ם נִשְׁמָ֑רוּ וְזֶ֖רַע רְשָׁעִ֣ים נִכְרָֽת׃
Greek Septuagint
ὅτι κύριος ἀγαπᾷ κρίσιν καὶ οὐκ ἐγκαταλείψει τοὺς ὁσίους αὐτοῦ, εἰς τὸν αἰῶνα φυλαχθήσονται. ἄνομοι δὲ ἐκδιωχθήσονται, καὶ σπέρμα ἀσεβῶν ἐξολεθρευθήσεται·
Berean Study Bible
For the LORD loves justice and will not forsake - His saints. They are preserved forever, but the offspring of the wicked will be cut off.
For the LORD loves justice and will not forsake - His saints. They are preserved forever, but the offspring of the wicked will be cut off.
English Standard Version
For the Lord loves justice he will not forsake his saints They are preserved forever but the children of the wicked shall be cut off
For the Lord loves justice he will not forsake his saints They are preserved forever but the children of the wicked shall be cut off
Holman Christian Standard Version
For the Lord loves justice and will not abandon His faithful ones. They are kept safe forever, but the children of the wicked will be destroyed.
For the Lord loves justice and will not abandon His faithful ones. They are kept safe forever, but the children of the wicked will be destroyed.
King James Version
For the LORD loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off (8738).
For the LORD loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off (8738).
Lexham English Bible
For Yahweh loves justice and will not forsake his faithful ones. They are protected forever. But the children of the wicked will be cut off.
For Yahweh loves justice and will not forsake his faithful ones. They are protected forever. But the children of the wicked will be cut off.
New American Standard Version
For the Lord loves justice And does not forsake His godly ones; They are preserved forever, But the descendants of the wicked will be cut off.
For the Lord loves justice And does not forsake His godly ones; They are preserved forever, But the descendants of the wicked will be cut off.
World English Bible
For Yahweh loves justice, and doesn't forsake his saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.
For Yahweh loves justice, and doesn't forsake his saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.
