Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 34:22
06299
pō·w·ḏeh
פּוֹדֶ֣ה
redeems
Verb
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
The LORD
Noun
05315
ne·p̄eš
נֶ֣פֶשׁ
the soul
Noun
05650
‘ă·ḇā·ḏāw;
עֲבָדָ֑יו
of his servants
Noun
03808
wə·lō
וְלֹ֥א
And none
Adverb
0816
ye’·šə·mū,
יֶ֝אְשְׁמ֗וּ
in him shall be desolate
Verb
03605
kāl-
כָּֽל־
all
Noun
02620
ha·ḥō·sîm
הַחֹסִ֥ים
of those who trust
Verb
0
bōw.
בּֽוֹ׃
in
Preposition
Aleppo Codex
פדה יהוה נפש עבדיו ולא יאשמו כל־החסים בו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פֹּודֶ֣ה יְ֭הוָה נֶ֣פֶשׁ עֲבָדָ֑יו וְלֹ֥א יֶ֝אְשְׁמ֗וּ כָּֽל־הַחֹסִ֥ים בֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
פודה יהוה נפשׁ עבדיו ולא יאשׁמו כל החסים
Westminster Leningrad Codex
פֹּודֶ֣ה יְ֭הוָה נֶ֣פֶשׁ עֲבָדָ֑יו וְלֹ֥א יֶ֝אְשְׁמ֗וּ כָּֽל־הַחֹסִ֥ים בֹּֽו׃
Greek Septuagint
λυτρώσεται κύριος ψυχὰς δούλων αὐτοῦ, καὶ οὐ μὴ πλημμελήσωσιν πάντες οἱ ἐλπίζοντες ἐπ᾿ αὐτόν.
Berean Study Bible
The LORD redeems - His servants, and none who take refuge in Him will be condemned.
The LORD redeems - His servants, and none who take refuge in Him will be condemned.
English Standard Version
The Lord redeems the life of his servants none of those who take refuge in him will be condemned
The Lord redeems the life of his servants none of those who take refuge in him will be condemned
Holman Christian Standard Version
The Lord redeems the life of His servants and all who take refuge in Him will not be punished.
The Lord redeems the life of His servants and all who take refuge in Him will not be punished.
King James Version
The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate (8799).
The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate (8799).
Lexham English Bible
Yahweh redeems the life of his servants, and none who take refuge in him will incur guilt.
Yahweh redeems the life of his servants, and none who take refuge in him will incur guilt.
New American Standard Version
The Lord redeems the soul of His servants, And none of those who take refuge in Him will be condemned.
The Lord redeems the soul of His servants, And none of those who take refuge in Him will be condemned.
World English Bible
Yahweh redeems the soul of his servants. None of those who take refuge in him shall be condemned.
Yahweh redeems the soul of his servants. None of those who take refuge in him shall be condemned.
