Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 33:3
07891
šî·rū-
שִֽׁירוּ־
Sing
Verb
0
lōw
ל֭וֹ
to
Preposition
07892
šîr
שִׁ֣יר
song
Noun
02319
ḥā·ḏāš;
חָדָ֑שׁ
to him a new
Adjective
03190
hê·ṭî·ḇū
הֵיטִ֥יבוּ
skillfully
Verb
05059
nag·gên,
נַ֝גֵּ֗ן
play
Verb
08643
biṯ·rū·‘āh.
בִּתְרוּעָֽה׃
with a shout
Noun
Aleppo Codex
שירו־לו שיר חדש היטיבו נגן בתרועה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִֽׁירוּ־לֹ֖ו שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ הֵיטִ֥יבוּ נַ֝גֵּ֗ן בִּתְרוּעָֽה׃
Masoretic Text (1524)
שׁירו לו שׁיר חדשׁ היטיבו נגן בתרועה
Westminster Leningrad Codex
שִֽׁירוּ־לֹ֖ו שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ הֵיטִ֥יבוּ נַ֝גֵּ֗ן בִּתְרוּעָֽה׃
Greek Septuagint
ᾄσατε αὐτῷ ᾆσμα καινόν, καλῶς ψάλατε ἐν ἀλαλαγμῷ.
Berean Study Bible
Sing to Him a new song; play skillfully with a shout of joy.
Sing to Him a new song; play skillfully with a shout of joy.
English Standard Version
Sing to him a new song play skillfully on the strings with loud shouts
Sing to him a new song play skillfully on the strings with loud shouts
Holman Christian Standard Version
Sing a new song to Him play skillfully on the strings, with a joyful shout
Sing a new song to Him play skillfully on the strings, with a joyful shout
King James Version
Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.
Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.
Lexham English Bible
Sing to him a new song; play skillfully with jubilant shout.
Sing to him a new song; play skillfully with jubilant shout.
New American Standard Version
Sing to Him a new song; Play skillfully with a shout of joy.
Sing to Him a new song; Play skillfully with a shout of joy.
World English Bible
Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy!
Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy!
