Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 28:5
03588
kî
כִּ֤י
Because
03808
lō
לֹ֤א
not
Adverb
0995
yā·ḇî·nū
יָבִ֡ינוּ
do they regard
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
06468
pə·‘ul·lōṯ
פְּעֻלֹּ֣ת
the works
Noun
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
of the LORD
Noun
0413
wə·’el-
וְאֶל־
and about
Preposition
04639
ma·‘ă·śêh
מַעֲשֵׂ֣ה
nor the operation
Noun
03027
yā·ḏāw;
יָדָ֑יו
of his hands
Noun
02040
ye·her·sêm,
יֶ֝הֶרְסֵ֗ם
he shall destroy them
Verb
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Adverb
01129
yiḇ·nêm.
יִבְנֵֽם׃
do build them up
Verb
Aleppo Codex
כי לא יבינו אל־פעלת יהוה־ ואל־מעשה ידיויהרסם ולא יבנם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י לֹ֤א יָבִ֡ינוּ אֶל־פְּעֻלֹּ֣ת יְ֭הוָה וְאֶל־מַעֲשֵׂ֣ה יָדָ֑יו יֶ֝הֶרְסֵ֗ם וְלֹ֣א יִבְנֵֽם׃
Masoretic Text (1524)
כי לא יבינו אל פעלת יהוה ואל מעשׂה ידיו יהרסם ולא יבנם
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י לֹ֤א יָבִ֡ינוּ אֶל־פְּעֻלֹּ֣ת יְ֭הוָה וְאֶל־מַעֲשֵׂ֣ה יָדָ֑יו יֶ֝הֶרְסֵ֗ם וְלֹ֣א יִבְנֵֽם׃
Greek Septuagint
ὅτι οὐ συνῆκαν εἰς τὰ ἔργα κυρίου καὶ εἰς τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτοῦ· καθελεῖς αὐτοὺς καὶ οὐ μὴ οἰκοδομήσεις αὐτούς.
Berean Study Bible
Since they show no regard ... for the works of the LORD or what His hands have done, He will tear them down and never rebuild them.
Since they show no regard ... for the works of the LORD or what His hands have done, He will tear them down and never rebuild them.
English Standard Version
Because they do not regard the works of the Lord or the work of his hands he will tear them down and build them up no more
Because they do not regard the works of the Lord or the work of his hands he will tear them down and build them up no more
Holman Christian Standard Version
Because they do not consider what the Lord has done or the work of His hands He will tear them down and not rebuild them.
Because they do not consider what the Lord has done or the work of His hands He will tear them down and not rebuild them.
King James Version
Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up (8799).
Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up (8799).
Lexham English Bible
Because they do not regard the works of Yahweh, nor the work of his hands, he will destroy them and not rebuild them.
Because they do not regard the works of Yahweh, nor the work of his hands, he will destroy them and not rebuild them.
New American Standard Version
Because they do not regard the works of the Lord Nor the deeds of His hands, He will tear them down and not build them up.
Because they do not regard the works of the Lord Nor the deeds of His hands, He will tear them down and not build them up.
World English Bible
Because they don't respect the works of Yahweh, nor the operation of his hands, he will break them down and not build them up.
Because they don't respect the works of Yahweh, nor the operation of his hands, he will break them down and not build them up.
