Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 23:2
04999
bin·’ō·wṯ
בִּנְא֣וֹת
pastures
Noun
01877
de·še
דֶּ֭שֶׁא
in green
Noun
07257
yar·bî·ṣê·nî;
יַרְבִּיצֵ֑נִי
He makes me to lie down
Verb
05921
‘al-
עַל־
beside
Preposition
04325
mê
מֵ֖י
waters
Noun
04496
mə·nu·ḥō·wṯ
מְנֻח֣וֹת
the still
Noun
05095
yə·na·hă·lê·nî.
יְנַהֲלֵֽנִי׃
he leads me
Verb
Aleppo Codex
בנאות דשא ירביצני על־מי מנחות ינהלני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּנְאֹ֣ות דֶּ֭שֶׁא יַרְבִּיצֵ֑נִי עַל־מֵ֖י מְנֻחֹ֣ות יְנַהֲלֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
בנאות דשׁא ירביצני על מי מנחות ינהלני
Westminster Leningrad Codex
בִּנְאֹ֣ות דֶּ֭שֶׁא יַרְבִּיצֵ֑נִי עַל־מֵ֖י מְנֻחֹ֣ות יְנַהֲלֵֽנִי׃
Greek Septuagint
εἰς τόπον χλόης, ἐκεῖ με κατεσκήνωσεν, ἐπὶ ὕδατος ἀναπαύσεως ἐξέθρεψέν με,
Berean Study Bible
He makes me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters.
He makes me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters.
English Standard Version
He makes me lie down in green pastures He leads me beside still waters
He makes me lie down in green pastures He leads me beside still waters
Holman Christian Standard Version
He lets me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters.
He lets me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters.
King James Version
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
Lexham English Bible
In grassy pastures he makes me lie down; by quiet waters he leads me.
In grassy pastures he makes me lie down; by quiet waters he leads me.
New American Standard Version
He makes me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters.
He makes me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters.
World English Bible
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.
