Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 20:7
0428
’êl·leh
אֵ֣לֶּה
Some
Pronoun
07393
ḇā·re·ḵeḇ
בָ֭רֶכֶב
[trust] in chariots
Noun
0428
wə·’êl·leh
וְאֵ֣לֶּה
and some
Pronoun
05483
ḇas·sū·sîm;
בַסּוּסִ֑ים
in horses
Noun
0587
wa·’ă·naḥ·nū
וַאֲנַ֓חְנוּ ׀
but we
Pronoun
08034
bə·šêm-
בְּשֵׁם־
in the name
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hê·nū
אֱלֹהֵ֣ינוּ
our God
Noun
02142
naz·kîr.
נַזְכִּֽיר׃
will remember
Verb
Aleppo Codex
אלה ברכב ואלה בסוסיםואנחנו בשם־יהוה אלהינו נזכיר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֣לֶּה בָ֭רֶכֶב וְאֵ֣לֶּה בַסּוּסִ֑ים וַאֲנַ֓חְנוּ׀ בְּשֵׁם־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣ינוּ נַזְכִּֽיר׃
Masoretic Text (1524)
אלה ברכב ואלה בסוסים ואנחנו בשׁם יהוה אלהינו נזכיר
Westminster Leningrad Codex
אֵ֣לֶּה בָ֭רֶכֶב וְאֵ֣לֶּה בַסּוּסִ֑ים וַאֲנַ֓חְנוּ׀ בְּשֵׁם־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣ינוּ נַזְכִּֽיר׃
Greek Septuagint
οὗτοι ἐν ἅρμασιν καὶ οὗτοι ἐν ἵπποις, ἡμεῖς δὲ ἐν ὀνόματι κυρίου θεοῦ ἡμῶν μεγαλυνθησόμεθα.
Berean Study Bible
Some trust in chariots and others in horses, but we trust in the name of the LORD our God.
Some trust in chariots and others in horses, but we trust in the name of the LORD our God.
English Standard Version
Some trust in chariots and some in horses but we trust in the name of the Lord our God
Some trust in chariots and some in horses but we trust in the name of the Lord our God
Holman Christian Standard Version
Some take pride in chariots and others in horses but we take pride in the name of Yahweh our God.
Some take pride in chariots and others in horses but we take pride in the name of Yahweh our God.
King James Version
Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.
Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.
Lexham English Bible
⌊Some boast in chariots and others in horses⌋
⌊Some boast in chariots and others in horses⌋
New American Standard Version
Some {boast} in chariots and some in horses, But we will boast in the name of the Lord, our God.
Some {boast} in chariots and some in horses, But we will boast in the name of the Lord, our God.
World English Bible
Some trust in chariots, and some in horses, but we trust the name of Yahweh our God.
Some trust in chariots, and some in horses, but we trust the name of Yahweh our God.
