Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 19:7

TapClick Strong's number to view lexical information.
08451
tō·w·raṯ
תּ֘וֹרַ֤ת
The law
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
of the LORD
Noun
08549
tə·mî·māh
תְּ֭מִימָה
[is] perfect
Adjective
07725
mə·šî·ḇaṯ
מְשִׁ֣יבַת
converting
Verb
05315
nā·p̄eš;
נָ֑פֶשׁ
the soul
Noun
05715
‘ê·ḏūṯ
עֵד֥וּת
the testimony
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֥ה
of the LORD
Noun
0539
ne·’ĕ·mā·nāh,
נֶ֝אֱמָנָ֗ה
[is] sure
Verb
02449
maḥ·kî·maṯ
מַחְכִּ֥ימַת
making wise
Verb
06612
pe·ṯî.
פֶּֽתִי׃
the simple
Adjective

 

Aleppo Codex
תורת יהוה תמימה משיבת נפש עדות יהוה נאמנה מחכימת פתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תֹּ֘ורַ֤ת יְהוָ֣ה תְּ֭מִימָה מְשִׁ֣יבַת נָ֑פֶשׁ עֵד֥וּת יְהוָ֥ה נֶ֝אֱמָנָ֗ה מַחְכִּ֥ימַת פֶּֽתִי׃
Masoretic Text (1524)
תורת יהוה תמימה משׁיבת נפשׁ עדות יהוה נאמנה מחכימת פתי
Westminster Leningrad Codex
תֹּ֘ורַ֤ת יְהוָ֣ה תְּ֭מִימָה מְשִׁ֣יבַת נָ֑פֶשׁ עֵד֥וּת יְהוָ֥ה נֶ֝אֱמָנָ֗ה מַחְכִּ֥ימַת פֶּֽתִי׃
Greek Septuagint
ὁ νόμος τοῦ κυρίου ἄμωμος, ἐπιστρέφων ψυχάς· ἡ μαρτυρία κυρίου πιστή, σοφίζουσα νήπια·
Berean Study Bible
The law of the LORD is perfect, reviving the soul; the testimony of the LORD is trustworthy, making wise the simple.
English Standard Version
The law of the Lord is perfect reviving the soul the testimony of the Lord is sure making wise the simple
Holman Christian Standard Version
The instruction of the Lord is perfect, renewing one's life; the testimony of the Lord is trustworthy, making the inexperienced wise.
King James Version
The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure (8737), making wise the simple.
Lexham English Bible
The law of Yahweh is perfect, reviving life. The testimony of Yahweh is firm, making wise the simple.
New American Standard Version
The law of the Lord is perfect, restoring the soul; The testimony of the Lord is sure, making wise the simple.
World English Bible
Yahweh's law is perfect, restoring the soul. Yahweh's testimony is sure, making wise the simple.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile