Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 18:37
07291
’er·dō·wp̄
אֶרְדּ֣וֹף
I have pursued
Verb
0341
’ō·wy·ḇay
א֭וֹיְבַי
my enemies
Noun
05381
wə·’aś·śî·ḡêm;
וְאַשִּׂיגֵ֑ם
and overtaken
Verb
03808
wə·lō-
וְלֹֽא־
neither
Adverb
07725
’ā·šūḇ
אָ֝שׁוּב
did I turn again
Verb
05704
‘aḏ-
עַד־
until
Preposition
03615
kal·lō·w·ṯām.
כַּלּוֹתָֽם׃
they were consumed
Verb
Aleppo Codex
ארדוף אויבי ואשיגם ולא־אשוב עד־כלותם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶרְדֹּ֣וף אֹ֭ויְבַי וְאַשִּׂיגֵ֑ם וְלֹֽא־אָ֝שׁוּב עַד־כַּלֹּותָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ארדוף אויבי ואשׂיגם ולא אשׁוב עד כלותם
Westminster Leningrad Codex
אֶרְדֹּ֣וף אֹ֭ויְבַי וְאַשִּׂיגֵ֑ם וְלֹֽא־אָ֝שׁוּב עַד־כַּלֹּותָֽם׃
Greek Septuagint
καταδιώξω τοὺς ἐχθρούς μου καὶ καταλήμψομαι αὐτοὺς καὶ οὐκ ἀποστραφήσομαι, ἕως ἂν ἐκλίπωσιν·
Berean Study Bible
I pursued my enemies and overtook them; I did not turn back until they were consumed.
I pursued my enemies and overtook them; I did not turn back until they were consumed.
English Standard Version
I pursued my enemies and overtook them and did not turn back till they were consumed
I pursued my enemies and overtook them and did not turn back till they were consumed
Holman Christian Standard Version
I pursue my enemies and overtake them I do not turn back until they are wiped out.
I pursue my enemies and overtake them I do not turn back until they are wiped out.
King James Version
I have pursued mine enemies (8802), and overtaken them: neither did I turn again till they were consumed (8763).
I have pursued mine enemies (8802), and overtaken them: neither did I turn again till they were consumed (8763).
Lexham English Bible
I chased my enemies and overtook them; I did not turn back until they were finished off.
I chased my enemies and overtook them; I did not turn back until they were finished off.
New American Standard Version
I pursued my enemies and overtook them, And I did not turn back until they were consumed.
I pursued my enemies and overtook them, And I did not turn back until they were consumed.
World English Bible
I will pursue my enemies, and overtake them. Neither will I turn again until they are consumed.
I will pursue my enemies, and overtake them. Neither will I turn again until they are consumed.
