Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 18:13
07481
way·yar·‘êm
וַיַּרְעֵ֬ם
also thundered
Verb
08064
baš·šā·ma·yim
בַּשָּׁמַ֨יִם ׀
in the heavens
Noun
03068
Yah·weh
יְֽהוָ֗ה
The LORD
Noun
05945
wə·‘el·yō·wn
וְ֭עֶלְיוֹן
and the Highest
Adjective
05414
yit·tên
יִתֵּ֣ן
gave
Verb
06963
qō·lōw;
קֹל֑וֹ
his voice
Noun
01259
bā·rāḏ,
בָּ֝רָ֗ד
hail
Noun
01513
wə·ḡa·ḥă·lê-
וְגַֽחֲלֵי־
[stones] and coals
Noun
0784
’êš.
אֵֽשׁ׃
of fire
Noun
Aleppo Codex
וירעם בשמים יהוה ועליון־יתן קלו ברד וגחלי־אש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּרְעֵ֬ם בַּשָּׁמַ֙יִם׀ יְֽהוָ֗ה וְ֭עֶלְיֹון יִתֵּ֣ן קֹלֹ֑ו בָּ֝רָ֗ד וְגַֽחֲלֵי־אֵֽשׁ׃
Masoretic Text (1524)
וירעם בשׁמים יהוה ועליון יתן קלו ברד וגחלי אשׁ
Westminster Leningrad Codex
וַיַּרְעֵ֬ם בַּשָּׁמַ֙יִם׀ יְֽהוָ֗ה וְ֭עֶלְיֹון יִתֵּ֣ן קֹלֹ֑ו בָּ֝רָ֗ד וְגַֽחֲלֵי־אֵֽשׁ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐβρόντησεν ἐξ οὐρανοῦ κύριος, καὶ ὁ ὕψιστος ἔδωκεν φωνὴν αὐτοῦ·
Berean Study Bible
The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resoundedhailstones and coals of fire.
The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resoundedhailstones and coals of fire.
English Standard Version
The Lord also thundered in the heavens and the Most High uttered his voice hailstones and coals of fire
The Lord also thundered in the heavens and the Most High uttered his voice hailstones and coals of fire
Holman Christian Standard Version
The Lord thundered from heaven the Most High projected His voice.
The Lord thundered from heaven the Most High projected His voice.
King James Version
The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.
The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.
Lexham English Bible
And Yahweh thundered from the heavens, and the Most High uttered his voice with hail and coals of fire.
And Yahweh thundered from the heavens, and the Most High uttered his voice with hail and coals of fire.
New American Standard Version
The Lord also thundered in the heavens, And the Most High uttered His voice, Hailstones and coals of fire.
The Lord also thundered in the heavens, And the Most High uttered His voice, Hailstones and coals of fire.
World English Bible
Yahweh also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire.
Yahweh also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire.