Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 16:9
03651
lā·ḵên
לָכֵ֤ן ׀
Therefore
Adjective
08055
śā·maḥ
שָׂמַ֣ח
is glad
Verb
03820
lib·bî
לִ֭בִּי
my heart
Noun
01523
way·yā·ḡel
וַיָּ֣גֶל
and rejoices
Verb
03519
kə·ḇō·w·ḏî;
כְּבוֹדִ֑י
my glory
Noun
0637
’ap̄-
אַף־
also
01320
bə·śā·rî,
בְּ֝שָׂרִ֗י
my flesh
Noun
07931
yiš·kōn
יִשְׁכֹּ֥ן
shall rest
Verb
0983
lā·ḇe·ṭaḥ.
לָבֶֽטַח׃
in hope
Noun
Aleppo Codex
לכן שמח לבי ויגל־כבודי אף־בשרי ישכן לבטח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לָכֵ֤ן׀ שָׂמַ֣ח לִ֭בִּי וַיָּ֣גֶל כְּבֹודִ֑י אַף־בְּ֝שָׂרִ֗י יִשְׁכֹּ֥ן לָבֶֽטַח׃
Masoretic Text (1524)
לכן שׂמח לבי ויגל כבודי אף בשׂרי ישׁכן לבטח
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֤ן׀ שָׂמַ֣ח לִ֭בִּי וַיָּ֣גֶל כְּבֹודִ֑י אַף־בְּ֝שָׂרִ֗י יִשְׁכֹּ֥ן לָבֶֽטַח׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο ηὐφράνθη ἡ καρδία μου, καὶ ἠγαλλιάσατο ἡ γλῶσσά μου, ἔτι δὲ καὶ ἡ σάρξ μου κατασκηνώσει ἐπ᾿ ἐλπίδι,
Berean Study Bible
Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell securely.
Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell securely.
English Standard Version
Therefore my heart is glad and my whole being rejoices my flesh also dwells secure
Therefore my heart is glad and my whole being rejoices my flesh also dwells secure
Holman Christian Standard Version
Therefore my heart is glad and my spirit rejoices; my body also rests securely.
Therefore my heart is glad and my spirit rejoices; my body also rests securely.
King James Version
Therefore my heart is glad (8804), and my glory rejoiceth (8799): my flesh also shall rest in hope.
Therefore my heart is glad (8804), and my glory rejoiceth (8799): my flesh also shall rest in hope.
Lexham English Bible
Therefore my heart is glad and my glory rejoices. Yes, my body will dwell in safety,
Therefore my heart is glad and my glory rejoices. Yes, my body will dwell in safety,
New American Standard Version
Therefore my heart is glad and my glory rejoices; My flesh also will dwell securely.
Therefore my heart is glad and my glory rejoices; My flesh also will dwell securely.
World English Bible
Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety.
Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety.
