Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 15:1
04210
miz·mō·wr,
מִזְמ֗וֹר
A Psalm
Noun
01732
lə·ḏā·wiḏ
לְדָ֫וִ֥ד
of David
Noun
03068
Yah·weh
יְ֭הֹוָה
LORD
Noun
04310
mî-
מִי־
who
Pronoun
01481
yā·ḡūr
יָג֣וּר
shall abide
Verb
0168
bə·’ā·ho·le·ḵā;
בְּאָהֳלֶ֑ךָ
in Your tent
Noun
04310
mî-
מִֽי־
Who
Pronoun
07931
yiš·kōn,
יִ֝שְׁכֹּ֗ן
shall dwell
Verb
02022
bə·har
בְּהַ֣ר
hill
Noun
06944
qāḏ·še·ḵā
קָדְשֶֽׁךָ׃
in Your holy
Noun
Aleppo Codex
מזמור לדוד יהוה מי־יגור באהלך מי־ישכן בהר קדשך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִזְמֹ֗ור לְדָ֫וִ֥ד יְ֭הֹוָה מִי־יָג֣וּר בְּאָהֳלֶ֑ךָ מִֽי־יִ֝שְׁכֹּ֗ן בְּהַ֣ר קָדְשֶֽׁךָ׃
Masoretic Text (1524)
מזמור לדוד יהוה מי יגור באהלך מי ישׁכן בהר קדשׁך
Westminster Leningrad Codex
מִזְמֹ֗ור לְדָ֫וִ֥ד יְ֭הֹוָה מִי־יָג֣וּר בְּאָהֳלֶ֑ךָ מִֽי־יִ֝שְׁכֹּ֗ן בְּהַ֣ר קָדְשֶֽׁךָ׃
Greek Septuagint
ψαλμὸς τῷ Δαυιδ. κύριε, τίς παροικήσει ἐν τῷ σκηνώματί σου καὶ τίς κατασκηνώσει ἐν τῷ ὄρει τῷ ἁγίῳ σου
Berean Study Bible
A Psalm of David. O LORD, who may abide in Your tent? Who may dwell on Your holy mountain?
A Psalm of David. O LORD, who may abide in Your tent? Who may dwell on Your holy mountain?
English Standard Version
O Lord who shall sojourn in your tent Who shall dwell on your holy hill
O Lord who shall sojourn in your tent Who shall dwell on your holy hill
Holman Christian Standard Version
Lord, who can dwell in Your tent Who can live on Your holy mountain?
Lord, who can dwell in Your tent Who can live on Your holy mountain?
King James Version
[[A Psalm of David.] LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
[[A Psalm of David.] LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
Lexham English Bible
A psalm of David. O Yahweh, who may reside in your tent? Who may dwell on your holy mountain?
A psalm of David. O Yahweh, who may reside in your tent? Who may dwell on your holy mountain?
New American Standard Version
O Lord, who may abide in Your tent? Who may dwell on Your holy hill?
O Lord, who may abide in Your tent? Who may dwell on Your holy hill?
World English Bible
Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?
Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?
