Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 147:14
07760
haś·śām-
הַשָּׂם־
He makes
Verb
01366
gə·ḇū·lêḵ
גְּבוּלֵ֥ךְ
[in] Your borders
Noun
07965
šā·lō·wm;
שָׁל֑וֹם
peace you
Noun
02459
ḥê·leḇ
חֵ֥לֶב
with the finest
Noun
02406
ḥiṭ·ṭîm,
חִ֝טִּ֗ים
of the wheat
Noun
07646
yaś·bî·‘êḵ.
יַשְׂבִּיעֵֽךְ׃
fills
Verb
Aleppo Codex
השם־גבולך שלום חלב חטים ישביעך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַשָּׂם־גְּבוּלֵ֥ךְ שָׁלֹ֑ום חֵ֥לֶב חִ֝טִּ֗ים יַשְׂבִּיעֵֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
השׂם גבולך שׁלום חלב חטים ישׂביעך
Westminster Leningrad Codex
הַשָּׂם־גְּבוּלֵ֥ךְ שָׁלֹ֑ום חֵ֥לֶב חִ֝טִּ֗ים יַשְׂבִּיעֵֽךְ׃
Greek Septuagint
ὁ τιθεὶς τὰ ὅριά σου εἰρήνην καὶ στέαρ πυροῦ ἐμπιπλῶν σε·
Berean Study Bible
He makes peace at your borders; He fills you with the finest wheat.
He makes peace at your borders; He fills you with the finest wheat.
English Standard Version
He makes peace in your borders he fills you with the finest of the wheat
He makes peace in your borders he fills you with the finest of the wheat
Holman Christian Standard Version
He endows your territory with prosperity; He satisfies you with the finest wheat.
He endows your territory with prosperity; He satisfies you with the finest wheat.
King James Version
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
Lexham English Bible
he makes your border peaceful; he satisfies you with the ⌊finest of wheat⌋.
he makes your border peaceful; he satisfies you with the ⌊finest of wheat⌋.
New American Standard Version
He makes peace in your borders; He satisfies you with the finest of the wheat.
He makes peace in your borders; He satisfies you with the finest of the wheat.
World English Bible
He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.
He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.
