Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 145:13
04438
mal·ḵū·ṯə·ḵā,
מַֽלְכוּתְךָ֗
Your kingdom
Noun
04438
mal·ḵūṯ
מַלְכ֥וּת
kingdom
Noun
03605
kāl-
כָּל־
[endures] throughout all
Noun
05769
‘ō·lā·mîm;
עֹֽלָמִ֑ים
[is] is an everlasting
Noun
04475
ū·mem·šel·tə·ḵā,
וּ֝מֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֗
and Your dominion
Noun
03605
bə·ḵāl
בְּכָל־
throughout all
Noun
01755
dō·wr
דּ֥וֹר
[endures] throughout generation
Noun
01755
wā·ḏō·wr.
וָדֽוֹר׃
and generation
Noun
Aleppo Codex
מלכותך מלכות כל־עלמים וממשלתך בכל־דור ודר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַֽלְכוּתְךָ֗ מַלְכ֥וּת כָּל־עֹֽלָמִ֑ים וּ֝מֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֗ בְּכָל־דֹּ֥ור וָדֹֽור׃
Masoretic Text (1524)
מלכותך מלכות כל עלמים וממשׁלתך בכל דור ודור
Westminster Leningrad Codex
מַֽלְכוּתְךָ֗ מַלְכ֥וּת כָּל־עֹֽלָמִ֑ים וּ֝מֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֗ בְּכָל־דֹּ֥ור וָדֹֽור׃
Greek Septuagint
ἡ βασιλεία σου βασιλεία πάντων τῶν αἰώνων, καὶ ἡ δεσποτεία σου ἐν πάσῃ γενεᾷ καὶ γενεᾷ. πιστὸς κύριος ἐν τοῖς λόγοις αὐτοῦ καὶ ὅσιος ἐν πᾶσι τοῖς ἔργοις αὐτοῦ
Berean Study Bible
Your kingdom vvv is an everlasting kingdom, and Your dominion endures through all generations. The LORD is faithful in all His words and kind in all His actions.
Your kingdom vvv is an everlasting kingdom, and Your dominion endures through all generations. The LORD is faithful in all His words and kind in all His actions.
English Standard Version
Your kingdom is an everlasting kingdom and your dominion endures throughout all generations The is faithful in all his words and kind in all his works
Your kingdom is an everlasting kingdom and your dominion endures throughout all generations The is faithful in all his words and kind in all his works
Holman Christian Standard Version
Your kingdom is an everlasting kingdom; Your rule is for all generations.
Your kingdom is an everlasting kingdom; Your rule is for all generations.
King James Version
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.
Lexham English Bible
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures ⌊throughout all generations⌋.
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures ⌊throughout all generations⌋.
New American Standard Version
Your kingdom is an everlasting kingdom, And Your dominion {endures} throughout all generations.
Your kingdom is an everlasting kingdom, And Your dominion {endures} throughout all generations.
World English Bible
Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds.
Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds.
