Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 143:5
02142
zā·ḵar·tî
זָ֘כַ֤רְתִּי
I remember
Verb
03117
yā·mîm
יָמִ֨ים ׀
the days
Noun
06924
miq·qe·ḏem,
מִקֶּ֗דֶם
of old
Noun
01897
hā·ḡî·ṯî
הָגִ֥יתִי
I meditate
Verb
03605
ḇə·ḵāl-
בְכָל־
on all
Noun
06467
pā·‘o·le·ḵā;
פָּעֳלֶ֑ךָ
Your works
Noun
04639
bə·ma·‘ă·śêh
בְּֽמַעֲשֵׂ֖ה
on the work
Noun
03027
yā·ḏe·ḵā
יָדֶ֣יךָ
of Your hands
Noun
07878
’ă·śō·w·ḥê·aḥ.
אֲשׂוֹחֵֽחַ׃
I muse
Verb
Aleppo Codex
זכרתי ימים מקדם־ הגיתי בכל־פעלךבמעשה ידיך אשוחח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זָ֘כַ֤רְתִּי יָמִ֙ים׀ מִקֶּ֗דֶם הָגִ֥יתִי בְכָל־פָּעֳלֶ֑ךָ בְּֽמַעֲשֵׂ֖ה יָדֶ֣יךָ אֲשֹׂוחֵֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
זכרתי ימים מקדם הגיתי בכל פעלך במעשׂה ידיך אשׂוחח
Westminster Leningrad Codex
זָ֘כַ֤רְתִּי יָמִ֙ים׀ מִקֶּ֗דֶם הָגִ֥יתִי בְכָל־פָּעֳלֶ֑ךָ בְּֽמַעֲשֵׂ֖ה יָדֶ֣יךָ אֲשֹׂוחֵֽחַ׃
Greek Septuagint
ἐμνήσθην ἡμερῶν ἀρχαίων καὶ ἐμελέτησα ἐν πᾶσι τοῖς ἔργοις σου, ἐν ποιήμασιν τῶν χειρῶν σου ἐμελέτων.
Berean Study Bible
I remember the days of old; I meditate on all Your works; I consider the work of Your hands.
I remember the days of old; I meditate on all Your works; I consider the work of Your hands.
English Standard Version
I remember the days of old I meditate on all that you have done I ponder the work of your hands
I remember the days of old I meditate on all that you have done I ponder the work of your hands
Holman Christian Standard Version
I remember the days of old; I meditate on all You have done; I reflect on the work of Your hands
I remember the days of old; I meditate on all You have done; I reflect on the work of Your hands
King James Version
I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
Lexham English Bible
I remember the days of long ago; I meditate on all your doings. I muse on the labor of your hands.
I remember the days of long ago; I meditate on all your doings. I muse on the labor of your hands.
New American Standard Version
I remember the days of old; I meditate on all Your doings; I muse on the work of Your hands.
I remember the days of old; I meditate on all Your doings; I muse on the work of Your hands.
World English Bible
I remember the days of old. I meditate on all your doings. I contemplate the work of your hands.
I remember the days of old. I meditate on all your doings. I contemplate the work of your hands.
