Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 135:13
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
O LORD
Noun
08034
šim·ḵā
שִׁמְךָ֣
Your name
Noun
05769
lə·‘ō·w·lām;
לְעוֹלָ֑ם
[endureth] forever
Noun
03068
Yah·weh
יְ֝הוָ֗ה
O LORD
Noun
02143
ziḵ·rə·ḵā
זִכְרְךָ֥
Your memorial
Noun
01755
lə·ḏōr-
לְדֹר־
throughout generation
Noun
01755
wā·ḏōr.
וָדֹֽר׃
and generation
Noun
Aleppo Codex
יהוה שמך לעולם יהוה זכרך לדר־ודר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְ֭הוָה שִׁמְךָ֣ לְעֹולָ֑ם יְ֝הוָ֗ה זִכְרְךָ֥ לְדֹר־וָדֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
יהוה שׁמך לעולם יהוה זכרך לדר ודר
Westminster Leningrad Codex
יְ֭הוָה שִׁמְךָ֣ לְעֹולָ֑ם יְ֝הוָ֗ה זִכְרְךָ֥ לְדֹר־וָדֹֽר׃
Greek Septuagint
κύριε, τὸ ὄνομά σου εἰς τὸν αἰῶνα κύριε, τὸ μνημόσυνόν σου εἰς γενεὰν καὶ γενεάν.
Berean Study Bible
Your name, O LORD, endures forever, Your renown, O LORD, through all generations ....
Your name, O LORD, endures forever, Your renown, O LORD, through all generations ....
English Standard Version
Your name O Lord endures forever your renown O Lord throughout all ages
Your name O Lord endures forever your renown O Lord throughout all ages
Holman Christian Standard Version
Yahweh, Your name endures forever, Your reputation, Yahweh, through all generations.
Yahweh, Your name endures forever, Your reputation, Yahweh, through all generations.
King James Version
Thy name, O LORD, endureth for ever; and thy memorial, O LORD, throughout all generations.
Thy name, O LORD, endureth for ever; and thy memorial, O LORD, throughout all generations.
Lexham English Bible
O Yahweh, your name endures forever, O Yahweh, your ⌊renown⌋⌊throughout all generations⌋
O Yahweh, your name endures forever, O Yahweh, your ⌊renown⌋⌊throughout all generations⌋
New American Standard Version
Your name, O Lord, is everlasting, Your remembrance, O Lord, throughout all generations.
Your name, O Lord, is everlasting, Your remembrance, O Lord, throughout all generations.
World English Bible
Your name, Yahweh, endures forever; your renown, Yahweh, throughout all generations.
Your name, Yahweh, endures forever; your renown, Yahweh, throughout all generations.