Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 132:6
02009
hin·nêh-
הִנֵּֽה־
see
Particle
08085
šə·ma·‘ă·nū·hā
שְׁמַֽעֲנ֥וּהָ
we heard
Verb
0672
ḇə·’ep̄·rā·ṯāh;
בְאֶפְרָ֑תָה
of it in Ephrathah
Noun
04672
mə·ṣā·nū·hā,
מְ֝צָאנ֗וּהָ
we found
Verb
07704
biś·ḏê-
בִּשְׂדֵי־
it in the fields
Noun
03293
yā·‘ar.
יָֽעַר׃
of the wood
Noun
Aleppo Codex
הנה־שמענוה באפרתה מצאנוה בשדי־יער
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִנֵּֽה־שְׁמַֽעֲנ֥וּהָ בְאֶפְרָ֑תָה מְ֝צָאנ֗וּהָ בִּשְׂדֵי־יָֽעַר׃
Masoretic Text (1524)
הנה שׁמענוה באפרתה מצאנוה בשׂדי יער
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּֽה־שְׁמַֽעֲנ֥וּהָ בְאֶפְרָ֑תָה מְ֝צָאנ֗וּהָ בִּשְׂדֵי־יָֽעַר׃
Greek Septuagint
ἰδοὺ ἠκούσαμεν αὐτὴν ἐν Εφραθα, εὕρομεν αὐτὴν ἐν τοῖς πεδίοις τοῦ δρυμοῦ·
Berean Study Bible
vvv We heard that the ark was in Ephrathah; we found it in the fields of Jaar.
vvv We heard that the ark was in Ephrathah; we found it in the fields of Jaar.
English Standard Version
Behold we heard of it in Ephrathah we found it in the fields of Jaar
Behold we heard of it in Ephrathah we found it in the fields of Jaar
Holman Christian Standard Version
We heard of the ark in Ephrathah we found it in the fields of Jaar.
We heard of the ark in Ephrathah we found it in the fields of Jaar.
King James Version
Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.
Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.
Lexham English Bible
Look, we heard of it in Ephrathah; we found her in the fields of Jaar.
Look, we heard of it in Ephrathah; we found her in the fields of Jaar.
New American Standard Version
Behold, we heard of it in Ephrathah, We found it in the field of Jaar.
Behold, we heard of it in Ephrathah, We found it in the field of Jaar.
World English Bible
Behold, we heard of it in Ephrathah. We found it in the field of Jaar:
Behold, we heard of it in Ephrathah. We found it in the field of Jaar: