Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 129:5
0954
yê·ḇō·šū
יֵ֭בֹשׁוּ
be confounded
Verb
05472
wə·yis·sō·ḡū
וְיִסֹּ֣גוּ
and turned
Verb
0268
’ā·ḥō·wr;
אָח֑וֹר
back
03605
kōl,
כֹּ֝֗ל
all
Noun
08130
śō·nə·’ê
שֹׂנְאֵ֥י
that hate
Verb
06726
ṣî·yō·wn.
צִיּֽוֹן׃
Zion
Noun
Aleppo Codex
יבשו ויסגו אחור־ כל שנאי ציון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֵ֭בֹשׁוּ וְיִסֹּ֣גוּ אָחֹ֑ור כֹּ֝֗ל שֹׂנְאֵ֥י צִיֹּֽון׃
Masoretic Text (1524)
יבשׁו ויסגו אחור כל שׂנאי ציון
Westminster Leningrad Codex
יֵ֭בֹשׁוּ וְיִסֹּ֣גוּ אָחֹ֑ור כֹּ֝֗ל שֹׂנְאֵ֥י צִיֹּֽון׃
Greek Septuagint
αἰσχυνθήτωσαν καὶ ἀποστραφήτωσαν εἰς τὰ ὀπίσω πάντες οἱ μισοῦντες Σιων.
Berean Study Bible
May all who hate Zion be turned back in shame.
May all who hate Zion be turned back in shame.
English Standard Version
May all who hate Zion be put to shame and turned backward
May all who hate Zion be put to shame and turned backward
Holman Christian Standard Version
Let all who hate Zion be driven back in disgrace.
Let all who hate Zion be driven back in disgrace.
King James Version
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
Lexham English Bible
Let all be put to shame and repulsed who hate Zion.
Let all be put to shame and repulsed who hate Zion.
New American Standard Version
May all who hate Zion Be put to shame and turned backward;
May all who hate Zion Be put to shame and turned backward;
World English Bible
Let them be disappointed and turned backward, all those who hate Zion.
Let them be disappointed and turned backward, all those who hate Zion.