Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 128:2
03018
yə·ḡî·a‘
יְגִ֣יעַ
the labor
Noun
03709
kap·pe·ḵā
כַּ֭פֶּיךָ
of Your hands
Noun
03588
kî
כִּ֣י
For
0398
ṯō·ḵêl;
תֹאכֵ֑ל
you shall eat
Verb
0835
’aš·re·ḵā,
אַ֝שְׁרֶ֗יךָ
happy
Noun
02896
wə·ṭō·wḇ
וְט֣וֹב
[it shall be] You and well
Adjective
0
lāḵ.
לָֽךְ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְגִ֣יעַ כַּ֭פֶּיךָ כִּ֣י תֹאכֵ֑ל אַ֝שְׁרֶ֗יךָ וְטֹ֣וב לָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
יגיע כפיך כי תאכל אשׁריך וטוב
Westminster Leningrad Codex
יְגִ֣יעַ כַּ֭פֶּיךָ כִּ֣י תֹאכֵ֑ל אַ֝שְׁרֶ֗יךָ וְטֹ֣וב לָֽךְ׃
Greek Septuagint
τοὺς πόνους τῶν καρπῶν σου φάγεσαι· μακάριος εἶ, καὶ καλῶς σοι ἔσται.
Berean Study Bible
For when you eat the fruit of your labor, blessings and prosperity will be yours.
For when you eat the fruit of your labor, blessings and prosperity will be yours.
English Standard Version
You shall eat the fruit of the labor of your hands you shall be blessed and it shall be well with you
You shall eat the fruit of the labor of your hands you shall be blessed and it shall be well with you
Holman Christian Standard Version
You will surely eat what your hands have worked for. You will be happy, and it will go well for you
You will surely eat what your hands have worked for. You will be happy, and it will go well for you
King James Version
For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.
For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.
Lexham English Bible
You will indeed eat of the labor of your hands; you will be happy and it will be well with you.
You will indeed eat of the labor of your hands; you will be happy and it will be well with you.
New American Standard Version
When you shall eat of the fruit of your hands, You will be happy and it will be well with you.
When you shall eat of the fruit of your hands, You will be happy and it will be well with you.
World English Bible
For you will eat the labor of your hands. You will be happy, and it will be well with you.
For you will eat the labor of your hands. You will be happy, and it will be well with you.
