Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 124:3
0233
’ă·zay
אֲ֭זַי
Then
Adverb
02416
ḥay·yîm
חַיִּ֣ים
living
Adjective
01104
bə·lā·‘ū·nū;
בְּלָע֑וּנוּ
they had swallowed us up
Verb
02734
ba·ḥă·rō·wṯ
בַּחֲר֖וֹת
was kindled
Verb
0639
’ap·pām
אַפָּ֣ם
when their wrath
Noun
0
bā·nū.
בָּֽנוּ׃
in
Preposition
Aleppo Codex
אזי חיים בלעונו־ בחרות אפם בנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲ֭זַי חַיִּ֣ים בְּלָע֑וּנוּ בַּחֲרֹ֖ות אַפָּ֣ם בָּֽנוּ׃
Masoretic Text (1524)
אזי חיים בלעונו בחרות אפם
Westminster Leningrad Codex
אֲ֭זַי חַיִּ֣ים בְּלָע֑וּנוּ בַּחֲרֹ֖ות אַפָּ֣ם בָּֽנוּ׃
Greek Septuagint
ἄρα ζῶντας ἂν κατέπιον ἡμᾶς ἐν τῷ ὀργισθῆναι τὸν θυμὸν αὐτῶν ἐφ᾿ ἡμᾶς·
Berean Study Bible
when their anger flared against us, then they would have swallowed us alive,
when their anger flared against us, then they would have swallowed us alive,
English Standard Version
then they would have swallowed us up alive when their anger was kindled against us
then they would have swallowed us up alive when their anger was kindled against us
Holman Christian Standard Version
then they would have swallowed us alive in their burning anger against us.
then they would have swallowed us alive in their burning anger against us.
King James Version
Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:
Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:
Lexham English Bible
then they would have swallowed us alive, when their anger was kindled against us.
then they would have swallowed us alive, when their anger was kindled against us.
New American Standard Version
Then they would have swallowed us alive, When their anger was kindled against us;
Then they would have swallowed us alive, When their anger was kindled against us;
World English Bible
then they would have swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us;
then they would have swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us;
