Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
7892
A Song
šîr,
שִׁ֗יר
Noun
4609
of degrees
ham·ma·‘ă·lō·wṯ
הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת
Noun
413
unto
’el-
אֶל־
Prep
3068
the LORD
Yah·weh
יְ֭הוָה
Noun
6869
In my distress
baṣ·ṣā·rā·ṯāh
בַּצָּרָ֣תָה
Noun
to
lî;
לִּ֑י
Prep
7121
I cried
qā·rā·ṯî,
קָ֝רָ֗אתִי
Verb
6030
and he heard
way·ya·‘ă·nê·nî.
וַֽיַּעֲנֵֽנִי׃
Verb
3068
O LORD
Yah·weh
יְֽהוָ֗ה
Noun
5337
Deliver
haṣ·ṣî·lāh
הַצִּ֣ילָה
Verb
5315
my soul
nap̄·šî
נַ֭פְשִׁי
Noun
8193
lips
miś·śə·p̄aṯ-
מִשְּׂפַת־
Noun
8267
from lying
še·qer;
שֶׁ֑קֶר
Noun
3956
tongue
mil·lā·šō·wn
מִלָּשׁ֥וֹן
Noun
7423
From a deceitful
rə·mî·yāh.
רְמִיָּֽה׃
Noun
4100
What
mah-
מַה־
Pro
5414
shall be given
yit·tên
יִּתֵּ֣ן
Verb
to
lə·ḵā
לְ֭ךָ
Prep
4100
and to thee? or what
ū·mah-
וּמַה־
Pro
3254
shall be done
yō·sîp̄
יֹּסִ֥יף
Verb
to
lāḵ,
לָ֗ךְ
Prep
3956
tongue you
lā·šō·wn
לָשׁ֥וֹן
Noun
7423
FALSE
rə·mî·yāh.
רְמִיָּֽה׃
Noun
2671
arrows
ḥiṣ·ṣê
חִצֵּ֣י
Noun
1368
of the mighty
ḡib·bō·wr
גִבּ֣וֹר
Adj
8150
Sharp
šə·nū·nîm;
שְׁנוּנִ֑ים
Verb
5973
with
‘im,
עִ֝֗ם
Prep
1513
coals
ga·ḥă·lê
גַּחֲלֵ֥י
Noun
7574
of juniper
rə·ṯā·mîm.
רְתָמִֽים׃
Noun
190
Woe
’ō·w·yāh-
אֽוֹיָה־
Inj
to
lî
לִ֭י
Prep
3588
that
kî-
כִּי־
Conj
1481
I sojourn
ḡar·tî
גַ֣רְתִּי
Verb
4902
in Meshech
me·šeḵ;
מֶ֑שֶׁךְ
Noun
7931
For I dwell
ḵan·tî,
שָׁ֝כַ֗נְתִּי
Verb
5973
in
‘im-
עִֽם־
Prep
168
the tents
’ā·ho·lê
אָהֳלֵ֥י
Noun
6938
of Kedar
qê·ḏār.
קֵדָֽר׃
Noun
7227
has long
rab·baṯ
רַ֭בַּת
Adj
7931
dwelled
šā·ḵə·nāh-
שָֽׁכְנָה־
Verb
to me
lāh
לָּ֣הּ
Prep
5315
soul
nap̄·šî;
נַפְשִׁ֑י
Noun
5973
with him
‘im,
עִ֝֗ם
Prep
8130
who hates
śō·w·nê
שׂוֹנֵ֥א
Verb
7965
peace
šā·lō·wm.
שָׁלֽוֹם׃
Noun
589
I [am]
’ănî·šā-
אֲֽנִי־
Pro
7965
[am for] peace
lō·wm
שָׁ֭לוֹם
Noun
3588
but when
wə·ḵî
וְכִ֣י
Conj
1696
I speak
’ă·ḏab·bêr;
אֲדַבֵּ֑ר
Verb
1992
they [are]
hêm·māh,
הֵ֝֗מָּה
Pro
4421
for war
lam·mil·ḥā·māh.
לַמִּלְחָמָֽה׃
Noun