Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:92
03884
lū·lê
לוּלֵ֣י
Unless
Preposition
08451
ṯō·w·rā·ṯə·ḵā
ת֭וֹרָתְךָ
Your law
Noun
08191
ša·‘ă·šu·‘āy;
שַׁעֲשֻׁעָ֑י
[had been] my delights
Noun
0227
’āz,
אָ֝֗ז
then
Adverb
06
’ā·ḇaḏ·tî
אָבַ֥דְתִּי
I should have perished
Verb
06040
ḇə·‘ā·nə·yî.
בְעָנְיִֽי׃
in my affliction
Noun
Aleppo Codex
לולי תורתך שעשעי־ אז אבדתי בעניי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לוּלֵ֣י תֹ֭ורָתְךָ שַׁעֲשֻׁעָ֑י אָ֝֗ז אָבַ֥דְתִּי בְעָנְיִֽי׃
Masoretic Text (1524)
לולי תורתך שׁעשׁעי אז אבדתי בעניי
Westminster Leningrad Codex
לוּלֵ֣י תֹ֭ורָתְךָ שַׁעֲשֻׁעָ֑י אָ֝֗ז אָבַ֥דְתִּי בְעָנְיִֽי׃
Greek Septuagint
εἰ μὴ ὅτι ὁ νόμος σου μελέτη μού ἐστιν, τότε ἂν ἀπωλόμην ἐν τῇ ταπεινώσει μου.
Berean Study Bible
If Your law had not been my delight, then I would have perished in my affliction.
If Your law had not been my delight, then I would have perished in my affliction.
English Standard Version
If your law had not been my delight I would have perished in my affliction
If your law had not been my delight I would have perished in my affliction
Holman Christian Standard Version
If Your instruction had not been my delight, I would have died in my affliction
If Your instruction had not been my delight, I would have died in my affliction
King James Version
Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.
Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.
Lexham English Bible
Unless your law had been my delight, then I would have perished in my misery.
Unless your law had been my delight, then I would have perished in my misery.
New American Standard Version
If Your law had not been my delight, Then I would have perished in my affliction.
If Your law had not been my delight, Then I would have perished in my affliction.
World English Bible
Unless your law had been my delight, I would have perished in my affliction.
Unless your law had been my delight, I would have perished in my affliction.
