Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:80
01961
yə·hî-
יְהִֽי־
Let be
Verb
03820
lib·bî
לִבִּ֣י
my heart
Noun
08549
ṯā·mîm
תָמִ֣ים
sound
Adjective
02706
bə·ḥuq·qe·ḵā;
בְּחֻקֶּ֑יךָ
in Your statutes
Noun
04616
lə·ma·‘an,
לְ֝מַ֗עַן
to the end that
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
0954
’ê·ḇō·wōš.
אֵבֽוֹשׁ׃
do I will be ashamed
Verb
Aleppo Codex
יהי־לבי תמים בחקיך־ למען לא אבוש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְהִֽי־לִבִּ֣י תָמִ֣ים בְּחֻקֶּ֑יךָ לְ֝מַ֗עַן לֹ֣א אֵבֹֽושׁ׃
Masoretic Text (1524)
יהי לבי תמים בחקיך למען לא אבושׁ
Westminster Leningrad Codex
יְהִֽי־לִבִּ֣י תָמִ֣ים בְּחֻקֶּ֑יךָ לְ֝מַ֗עַן לֹ֣א אֵבֹֽושׁ׃
Greek Septuagint
γενηθήτω ἡ καρδία μου ἄμωμος ἐν τοῖς δικαιώμασίν σου, ὅπως ἂν μὴ αἰσχυνθῶ.
Berean Study Bible
May my heart be blameless in Your statutes, that I may not be put to shame.
May my heart be blameless in Your statutes, that I may not be put to shame.
English Standard Version
May my heart be blameless in your statutes that I may not be put to shame
May my heart be blameless in your statutes that I may not be put to shame
Holman Christian Standard Version
May my heart be blameless regarding Your statutes so that I will not be put to shame.
May my heart be blameless regarding Your statutes so that I will not be put to shame.
King James Version
Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed (8799).
Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed (8799).
Lexham English Bible
May my heart be blameless in your statutes, so that I may not be ashamed.
May my heart be blameless in your statutes, so that I may not be ashamed.
New American Standard Version
May my heart be blameless in Your statutes, So that I will not be ashamed.
May my heart be blameless in Your statutes, So that I will not be ashamed.
World English Bible
Let my heart be blameless toward your decrees, that I may not be disappointed. KAF
Let my heart be blameless toward your decrees, that I may not be disappointed. KAF
