Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:62
02676
ḥă·ṣō·wṯ-
חֲצֽוֹת־
At mid-
Noun
03915
lay·lāh,
לַ֗יְלָה
night
Noun
06965
’ā·qūm
אָ֭קוּם
I will rise
Verb
03034
lə·hō·w·ḏō·wṯ
לְהוֹד֣וֹת
to give thanks
Verb
0
lāḵ;
לָ֑ךְ
to you
Preposition
05921
‘al,
עַ֝֗ל
because of
Preposition
04941
miš·pə·ṭê
מִשְׁפְּטֵ֥י
judgments
Noun
06664
ṣiḏ·qe·ḵā.
צִדְקֶֽךָ׃
Your righteous
Noun
Aleppo Codex
חצות־לילה אקום־להודות לך על משפטי צדקך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֲצֹֽות־לַ֗יְלָה אָ֭קוּם לְהֹודֹ֣ות לָ֑ךְ עַ֝֗ל מִשְׁפְּטֵ֥י צִדְקֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
חצות לילה אקום להודות לך על משׁפטי צדקך
Westminster Leningrad Codex
חֲצֹֽות־לַ֗יְלָה אָ֭קוּם לְהֹודֹ֣ות לָ֑ךְ עַ֝֗ל מִשְׁפְּטֵ֥י צִדְקֶֽךָ׃
Greek Septuagint
μεσονύκτιον ἐξηγειρόμην τοῦ ἐξομολογεῖσθαί σοι ἐπὶ τὰ κρίματα τῆς δικαιοσύνης σου.
Berean Study Bible
At midnight ... I rise to give You thanks for Your righteous judgments.
At midnight ... I rise to give You thanks for Your righteous judgments.
English Standard Version
At midnight I rise to praise you because of your righteous rules
At midnight I rise to praise you because of your righteous rules
Holman Christian Standard Version
I rise at midnight to thank You for Your righteous judgments.
I rise at midnight to thank You for Your righteous judgments.
King James Version
At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.
At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.
Lexham English Bible
In the middle of the night I rise to give you thanks, because of your righteous ordinances.
In the middle of the night I rise to give you thanks, because of your righteous ordinances.
New American Standard Version
At midnight I shall rise to give thanks to You Because of Your righteous ordinances.
At midnight I shall rise to give thanks to You Because of Your righteous ordinances.
World English Bible
At midnight I will rise to give thanks to you, because of your righteous ordinances.
At midnight I will rise to give thanks to you, because of your righteous ordinances.
