Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:4
0859
’at·tāh
אַ֭תָּה
you
Pronoun
06680
ṣiw·wî·ṯāh
צִוִּ֥יתָה
have ordained
Verb
06490
p̄iq·qu·ḏe·ḵā,
פִקֻּדֶ֗יךָ
Your precepts
Noun
08104
liš·mōr
לִשְׁמֹ֥ר
to be kept
Verb
03966
mə·’ōḏ.
מְאֹֽד׃
diligently
Adjective
Aleppo Codex
אתה צויתה פקדיך־ לשמר מאד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַ֭תָּה צִוִּ֥יתָה פִקֻּדֶ֗יךָ לִשְׁמֹ֥ר מְאֹֽד׃
Masoretic Text (1524)
אתה צויתה פקדיך לשׁמר מאד
Westminster Leningrad Codex
אַ֭תָּה צִוִּ֥יתָה פִקֻּדֶ֗יךָ לִשְׁמֹ֥ר מְאֹֽד׃
Greek Septuagint
σὺ ἐνετείλω τὰς ἐντολάς σου φυλάξασθαι σφόδρα.
Berean Study Bible
You have ordained Your precepts, that we should keep them diligently.
You have ordained Your precepts, that we should keep them diligently.
English Standard Version
You have commanded your precepts to be kept diligently
You have commanded your precepts to be kept diligently
Holman Christian Standard Version
You have commanded that Your precepts be diligently kept.
You have commanded that Your precepts be diligently kept.
King James Version
Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.
Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.
Lexham English Bible
You have commanded your precepts, that we should keep them
You have commanded your precepts, that we should keep them
New American Standard Version
You have ordained Your precepts, That we should keep {them} diligently.
You have ordained Your precepts, That we should keep {them} diligently.
World English Bible
You have commanded your precepts, that we should fully obey them.
You have commanded your precepts, that we should fully obey them.
