Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:34
0995
hă·ḇî·nê·nî
הֲ֭בִינֵנִי
Give me understanding
Verb
05341
wə·’eṣ·ṣə·rāh
וְאֶצְּרָ֥ה
and I shall keep
Verb
08451
ṯō·w·rā·ṯe·ḵā,
תֽוֹרָתֶ֗ךָ
Your law
Noun
08104
wə·’eš·mə·ren·nāh
וְאֶשְׁמְרֶ֥נָּה
I shall observe it
Verb
03605
ḇə·ḵāl-
בְכָל־
with all
Noun
03820
lêḇ.
לֵֽב׃
[my] heart
Noun
Aleppo Codex
הבינני ואצרה תורתך ואשמרנה בכל־לב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲ֭בִינֵנִי וְאֶצְּרָ֥ה תֹֽורָתֶ֗ךָ וְאֶשְׁמְרֶ֥נָּה בְכָל־לֵֽב׃
Masoretic Text (1524)
הבינני ואצרה תורתך ואשׁמרנה בכל לב
Westminster Leningrad Codex
הֲ֭בִינֵנִי וְאֶצְּרָ֥ה תֹֽורָתֶ֗ךָ וְאֶשְׁמְרֶ֥נָּה בְכָל־לֵֽב׃
Greek Septuagint
συνέτισόν με, καὶ ἐξερευνήσω τὸν νόμον σου καὶ φυλάξω αὐτὸν ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου.
Berean Study Bible
Give me understanding that I may obey Your law, and follow it with all my heart.
Give me understanding that I may obey Your law, and follow it with all my heart.
English Standard Version
Give me understanding that I may keep your law and observe it with my whole heart
Give me understanding that I may keep your law and observe it with my whole heart
Holman Christian Standard Version
Help me understand Your instruction, and I will obey it and follow it with all my heart.
Help me understand Your instruction, and I will obey it and follow it with all my heart.
King James Version
Give me understanding (8685), and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.
Give me understanding (8685), and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.
Lexham English Bible
Give me understanding, that I may keep your law and heed it with my whole heart.
Give me understanding, that I may keep your law and heed it with my whole heart.
New American Standard Version
Give me understanding, that I may observe Your law And keep it with all {my} heart.
Give me understanding, that I may observe Your law And keep it with all {my} heart.
World English Bible
Give me understanding, and I will keep your law. Yes, I will obey it with my whole heart.
Give me understanding, and I will keep your law. Yes, I will obey it with my whole heart.
