Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:29
01870
de·re·ḵō·še-
דֶּֽרֶךְ־
the way
Noun
08267
qer
שֶׁ֭קֶר
of lying
Noun
05493
hā·sêr
הָסֵ֣ר
Remove
Verb
04480
mim·men·nî;
מִמֶּ֑נִּי
from me
Preposition
08451
wə·ṯō·w·rā·ṯə·ḵā
וְֽתוֹרָתְךָ֥
and as to Your law
Noun
02603
ḥān·nê·nî
חָנֵּֽנִי׃
be gracious
Verb
Aleppo Codex
דרך־שקר הסר ממני ותורתך חנני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דֶּֽרֶךְ־שֶׁ֭קֶר הָסֵ֣ר מִמֶּ֑נִּי וְֽתֹורָתְךָ֥ חָנֵּֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
דרך שׁקר הסר ממני ותורתך חנני
Westminster Leningrad Codex
דֶּֽרֶךְ־שֶׁ֭קֶר הָסֵ֣ר מִמֶּ֑נִּי וְֽתֹורָתְךָ֥ חָנֵּֽנִי׃
Greek Septuagint
ὁδὸν ἀδικίας ἀπόστησον ἀπ᾿ ἐμοῦ καὶ τῷ νόμῳ σου ἐλέησόν με.
Berean Study Bible
Remove me from the path of deceit and graciously grant me Your law.
Remove me from the path of deceit and graciously grant me Your law.
English Standard Version
Put false ways far from me and graciously teach me your law
Put false ways far from me and graciously teach me your law
Holman Christian Standard Version
Keep me from the way of deceit and graciously give me Your instruction.
Keep me from the way of deceit and graciously give me Your instruction.
King James Version
Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously (8798).
Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously (8798).
Lexham English Bible
Remove from me the deceptive way, and graciously give me your law.
Remove from me the deceptive way, and graciously give me your law.
New American Standard Version
Remove the false way from me, And graciously grant me Your law.
Remove the false way from me, And graciously grant me Your law.
World English Bible
Keep me from the way of deceit. Grant me your law graciously!
Keep me from the way of deceit. Grant me your law graciously!
