Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:168
08104
šā·mar·tî
שָׁמַ֣רְתִּי
I have kept
Verb
06490
p̄iq·qū·ḏe·ḵā
פִ֭קּוּדֶיךָ
Your precepts
Noun
05713
wə·‘ê·ḏō·ṯe·ḵā;
וְעֵדֹתֶ֑יךָ
and Your testimonies
Noun
03588
kî
כִּ֖י
for
03605
ḵāl
כָל־
all
Noun
01870
də·rā·ḵay
דְּרָכַ֣י
my ways
Noun
05048
neḡ·de·ḵā.
נֶגְדֶּֽךָ׃
are before you
Aleppo Codex
שמרתי פקודיך ועדתיך כי כל־דרכי נגדך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׁמַ֣רְתִּי פִ֭קּוּדֶיךָ וְעֵדֹתֶ֑יךָ כִּ֖י כָל־דְּרָכַ֣י נֶגְדֶּֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
שׁמרתי פקודיך ועדתיך כי כל דרכי נגדך
Westminster Leningrad Codex
שָׁמַ֣רְתִּי פִ֭קּוּדֶיךָ וְעֵדֹתֶ֑יךָ כִּ֖י כָל־דְּרָכַ֣י נֶגְדֶּֽךָ׃
Greek Septuagint
ἐφύλαξα τὰς ἐντολάς σου καὶ τὰ μαρτύριά σου, ὅτι πᾶσαι αἱ ὁδοί μου ἐναντίον σου, κύριε.
Berean Study Bible
I obey Your precepts and Your testimonies, for all my ways are before You.
I obey Your precepts and Your testimonies, for all my ways are before You.
English Standard Version
I keep your precepts and testimonies for all my ways are before you
I keep your precepts and testimonies for all my ways are before you
Holman Christian Standard Version
I obey Your precepts and decrees for all my ways are before You.
I obey Your precepts and decrees for all my ways are before You.
King James Version
I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.
I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.
Lexham English Bible
I heed your precepts and testimonies, because all my ways are before you.
I heed your precepts and testimonies, because all my ways are before you.
New American Standard Version
I keep Your precepts and Your testimonies, For all my ways are before You.
I keep Your precepts and Your testimonies, For all my ways are before You.
World English Bible
I have obeyed your precepts and your testimonies, for all my ways are before you. TAV
I have obeyed your precepts and your testimonies, for all my ways are before you. TAV
