Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:161
08269
rîm
שָׂ֭רִים
Princes
Noun
07291
rə·ḏā·p̄ū·nî
רְדָפ֣וּנִי
have persecuted me
Verb
02600
ḥin·nām;
חִנָּ֑ם
outside a cause
Adverb
0
[ū·mid·də·ḇā·re·ḵā
[וּמִדְּבָרֶיךָ
-
0
ḵ]
כ]
of
01697
(ū·mid·də·ḇā·rə·ḵā,
(וּ֝מִדְּבָרְךָ֗
Your word
Noun
0
q)
ק)
-
06342
pā·ḥaḏ
פָּחַ֥ד
stands in awe
Verb
03820
lib·bî.
לִבִּֽי׃
my heart
Noun
Aleppo Codex
שרים רדפוני חנם ומדבריך פחד לבי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׂ֭רִים רְדָפ֣וּנִי חִנָּ֑ם ומדבריך פָּחַ֥ד לִבִּֽי׃
Masoretic Text (1524)
שׂרים רדפוני חנם ומדבריך פחד לבי
Westminster Leningrad Codex
שָׂ֭רִים רְדָפ֣וּנִי חִנָּ֑ם ומדבריך פָּחַ֥ד לִבִּֽי׃
Greek Septuagint
κα᾿ σεν. ἄρχοντες κατεδίωξάν με δωρεάν, καὶ ἀπὸ τῶν λόγων σου ἐδειλίασεν ἡ καρδία μου.
Berean Study Bible
Rulers persecute me without cause, but my heart fears only Your word.
Rulers persecute me without cause, but my heart fears only Your word.
English Standard Version
Princes persecute me without cause but my heart stands in awe of your words
Princes persecute me without cause but my heart stands in awe of your words
Holman Christian Standard Version
Princes have persecuted me without cause, but my heart fears only Your word.
Princes have persecuted me without cause, but my heart fears only Your word.
King James Version
SCHIN. Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.
SCHIN. Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.
Lexham English Bible
Princes persecute me without cause, but my heart trembles because of your word.
Princes persecute me without cause, but my heart trembles because of your word.
New American Standard Version
Princes persecute me without cause, But my heart stands in awe of Your words.
Princes persecute me without cause, But my heart stands in awe of Your words.
World English Bible
Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.
Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.
