Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:143
06862
ṣar-
צַר־
Trouble
Adjective
04689
ū·mā·ṣō·wq
וּמָצ֥וֹק
and anguish
Noun
04672
mə·ṣā·’ū·nî;
מְצָא֑וּנִי
have come upon me
Verb
04687
miṣ·wō·ṯe·ḵā,
מִ֝צְוֹתֶ֗יךָ
[Yet] Your commands [are]
Noun
08191
ša·‘ă·šu·‘āy.
שַׁעֲשֻׁעָֽי׃
my delight
Noun
Aleppo Codex
צר־ומצוק מצאוני מצותיך שעשעי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צַר־וּמָצֹ֥וק מְצָא֑וּנִי מִ֝צְוֹתֶ֗יךָ שַׁעֲשֻׁעָֽי׃
Masoretic Text (1524)
צר ומצוק מצאוני מצותיך שׁעשׁעי
Westminster Leningrad Codex
צַר־וּמָצֹ֥וק מְצָא֑וּנִי מִ֝צְוֹתֶ֗יךָ שַׁעֲשֻׁעָֽי׃
Greek Septuagint
θλῖψις καὶ ἀνάγκη εὕροσάν με· αἱ ἐντολαί σου μελέτη μου.
Berean Study Bible
Trouble and distress have found me, but Your commandments are my delight.
Trouble and distress have found me, but Your commandments are my delight.
English Standard Version
Trouble and anguish have found me out but your commandments are my delight
Trouble and anguish have found me out but your commandments are my delight
Holman Christian Standard Version
Trouble and distress have overtaken me, but Your commands are my delight.
Trouble and distress have overtaken me, but Your commands are my delight.
King James Version
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
Lexham English Bible
Trouble and anguish have found me; your commands delight me.
Trouble and anguish have found me; your commands delight me.
New American Standard Version
Trouble and anguish have come upon me, {Yet} Your commandments are my delight.
Trouble and anguish have come upon me, {Yet} Your commandments are my delight.
World English Bible
Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.
Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.