Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 119:122

TapClick Strong's number to view lexical information.
06148
‘ă·rōḇ
עֲרֹ֣ב
Be a pledge
Verb
05650
‘aḇ·də·ḵā
עַבְדְּךָ֣
for Your servant
Noun
02896
lə·ṭō·wḇ;
לְט֑וֹב
for good
Adjective
0408
’al-
אַֽל־
not
Adverb
06231
ya·‘aš·qu·nî
יַעַשְׁקֻ֥נִי
do let oppress me
Verb
02086
zê·ḏîm.
זֵדִֽים׃
the proud
Noun

 

Aleppo Codex
ערב עבדך לטוב אל־יעשקני זדים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עֲרֹ֣ב עַבְדְּךָ֣ לְטֹ֑וב אַֽל־יַעַשְׁקֻ֥נִי זֵדִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ערב עבדך לטוב אל יעשׁקני זדים
Westminster Leningrad Codex
עֲרֹ֣ב עַבְדְּךָ֣ לְטֹ֑וב אַֽל־יַעַשְׁקֻ֥נִי זֵדִֽים׃
Greek Septuagint
ἔκδεξαι τὸν δοῦλόν σου εἰς ἀγαθόν· μὴ συκοφαντησάτωσάν με ὑπερήφανοι.
Berean Study Bible
Ensure Your servant''s well-being; do not let the arrogant oppress me.
English Standard Version
Give your servant a pledge of good let not the insolent oppress me
Holman Christian Standard Version
Guarantee Your servant's well-being; do not let the arrogant oppress me.
King James Version
Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.
Lexham English Bible
Pledge good for your servant; do not let the arrogant oppress me.
New American Standard Version
Be surety for Your servant for good; Do not let the arrogant oppress me.
World English Bible
Ensure your servant's well-being. Don't let the proud oppress me.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile