Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:116
05564
sā·mə·ḵê·nî
סָמְכֵ֣נִי
Uphold me
Verb
0565
ḵə·’im·rā·ṯə·ḵā
כְאִמְרָתְךָ֣
according to Your spoken word
Noun
02421
wə·’eḥ·yeh;
וְאֶֽחְיֶ֑ה
and I may live
Verb
0408
wə·’al-
וְאַל־
and let me not
Adverb
0954
tə·ḇî·šê·nî,
תְּ֝בִישֵׁ֗נִי
do be ashamed
Verb
07664
miś·śiḇ·rî.
מִשִּׂבְרִֽי׃
of my hope
Noun
Aleppo Codex
סמכני כאמרתך ואחיה ואל־תבישני משברי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
סָמְכֵ֣נִי כְאִמְרָתְךָ֣ וְאֶֽחְיֶ֑ה וְאַל־תְּ֝בִישֵׁ֗נִי מִשִּׂבְרִֽי׃
Masoretic Text (1524)
סמכני כאמרתך ואחיה ואל תבישׁני משׂברי
Westminster Leningrad Codex
סָמְכֵ֣נִי כְאִמְרָתְךָ֣ וְאֶֽחְיֶ֑ה וְאַל־תְּ֝בִישֵׁ֗נִי מִשִּׂבְרִֽי׃
Greek Septuagint
ἀντιλαβοῦ μου κατὰ τὸ λόγιόν σου, καὶ ζήσομαι, καὶ μὴ καταισχύνῃς με ἀπὸ τῆς προσδοκίας μου.
Berean Study Bible
Sustain me as You promised, that I may live; let me not be ashamed of my hope.
Sustain me as You promised, that I may live; let me not be ashamed of my hope.
English Standard Version
Uphold me according to your promise that I may live and let me not be put to shame in my hope
Uphold me according to your promise that I may live and let me not be put to shame in my hope
Holman Christian Standard Version
Sustain me as You promised, and I will live do not let me be ashamed of my hope.
Sustain me as You promised, and I will live do not let me be ashamed of my hope.
King James Version
Uphold me according unto thy word, that I may live (8799): and let me not be ashamed of my hope.
Uphold me according unto thy word, that I may live (8799): and let me not be ashamed of my hope.
Lexham English Bible
Sustain me according to your word, that I may live, and do not let me be ashamed of my hope.
Sustain me according to your word, that I may live, and do not let me be ashamed of my hope.
New American Standard Version
Sustain me according to Your word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope.
Sustain me according to Your word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope.
World English Bible
Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.
Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.
