Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 119:112
05186
nā·ṭî·ṯî
נָטִ֣יתִי
I have inclined
Verb
03820
lib·bî
לִ֭בִּי
my heart
Noun
06213
la·‘ă·śō·wṯ
לַעֲשׂ֥וֹת
to perform
Verb
02706
ḥuq·qe·ḵā,
חֻקֶּ֗יךָ
Your statutes
Noun
05769
lə·‘ō·w·lām
לְעוֹלָ֥ם
always
Noun
06118
‘ê·qeḇ.
עֵֽקֶב׃
to the very end
Noun
Aleppo Codex
נטיתי לבי לעשות חקיך־ לעולם עקב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נָטִ֣יתִי לִ֭בִּי לַעֲשֹׂ֥ות חֻקֶּ֗יךָ לְעֹולָ֥ם עֵֽקֶב׃
Masoretic Text (1524)
נטיתי לבי לעשׂות חקיך לעולם עקב
Westminster Leningrad Codex
נָטִ֣יתִי לִ֭בִּי לַעֲשֹׂ֥ות חֻקֶּ֗יךָ לְעֹולָ֥ם עֵֽקֶב׃
Greek Septuagint
ἔκλινα τὴν καρδίαν μου τοῦ ποιῆσαι τὰ δικαιώματά σου εἰς τὸν αἰῶνα δι᾿ ἀντάμειψιν.
Berean Study Bible
I have inclined my heart to perform Your statutes, even to the very end.
I have inclined my heart to perform Your statutes, even to the very end.
English Standard Version
I incline my heart to perform your statutes forever to the end
I incline my heart to perform your statutes forever to the end
Holman Christian Standard Version
I am resolved to obey Your statutes to the very end.
I am resolved to obey Your statutes to the very end.
King James Version
I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.
I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.
Lexham English Bible
I have inclined my heart to do your statutes forever, to the end.
I have inclined my heart to do your statutes forever, to the end.
New American Standard Version
I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, {even} to the end.
I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, {even} to the end.
World English Bible
I have set my heart to perform your statutes forever, even to the end. SAMEKH
I have set my heart to perform your statutes forever, even to the end. SAMEKH
