Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 119:106

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 119:105 PsalmsPsa 119 PsalmsPsa 119:107

07650

niš·ba‘·tî

נִשְׁבַּ֥עְתִּי

I have sworn

Verb

06965

wā·’ă·qay·yê·māh;

וָאֲקַיֵּ֑מָה

that I will confirm

Verb

08104

liš·mōr,

לִ֝שְׁמֹ֗ר

I will keep

Verb

04941

miš·pə·ṭê

מִשְׁפְּטֵ֥י

Your judgments

Noun

06664

ṣiḏ·qe·ḵā.

צִדְקֶֽךָ׃

righteous

Noun

Aleppo Codex

נשבעתי ואקימה־ לשמר משפטי צדקך

Biblia Hebraica Stuttgartensia

נִשְׁבַּ֥עְתִּי וָאֲקַיֵּ֑מָה לִ֝שְׁמֹ֗ר מִשְׁפְּטֵ֥י צִדְקֶֽךָ׃

Masoretic Text (1524)

נשׁבעתי ואקימה לשׁמר משׁפטי צדקך

Westminster Leningrad Codex

נִשְׁבַּ֥עְתִּי וָאֲקַיֵּ֑מָה לִ֝שְׁמֹ֗ר מִשְׁפְּטֵ֥י צִדְקֶֽךָ׃

Greek Septuagint

ὀμώμοκα καὶ ἔστησα τοῦ φυλάξασθαι τὰ κρίματα τῆς δικαιοσύνης σου.

Berean Study Bible
I have sworn and confirmed that I will keep Your righteous judgments.

English Standard Version
I have sworn an oath and confirmed it to keep your righteous rules

Holman Christian Standard Version
I have solemnly sworn to keep Your righteous judgments.

King James Version
I have sworn (8738), and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.

Lexham English Bible
I have sworn an oathit⌊your righteous ordinances⌋.

New American Standard Version
I have sworn and I will confirm it, That I will keep Your righteous ordinances.

World English Bible
I have sworn, and have confirmed it, that I will obey your righteous ordinances.

PsalmsPsa 119:105 PsalmsPsa 119 PsalmsPsa 119:107