Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 116:6
08104
šō·mêr
שֹׁמֵ֣ר
preserves
Verb
06612
pə·ṯā·yim
פְּתָאיִ֣ם
the simple
Adjective
03068
Yah·weh;
יְהֹוָ֑ה
The LORD
Noun
01809
dal·lō·w·ṯî,
דַּ֝לּוֹתִ֗י
I was brought low
Verb
0
wə·lî
וְלִ֣י
and
03467
yə·hō·wō·šî·a‘.
יְהוֹשִֽׁיעַ׃
he helped
Verb
Aleppo Codex
שמר פתאים יהוה דלתי ולי יהושיע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שֹׁמֵ֣ר פְּתָאיִ֣ם יְהֹוָ֑ה דַּ֝לֹּותִ֗י וְלִ֣י יְהֹושִֽׁיעַ׃
Masoretic Text (1524)
שׁמר פתאים יהוה דלותי ולי יהושׁיע
Westminster Leningrad Codex
שֹׁמֵ֣ר פְּתָאיִ֣ם יְהֹוָ֑ה דַּ֝לֹּותִ֗י וְלִ֣י יְהֹושִֽׁיעַ׃
Greek Septuagint
φυλάσσων τὰ νήπια ὁ κύριος· ἐταπεινώθην, καὶ ἔσωσέν με.
Berean Study Bible
The LORD preserves the simplehearted; I was helpless, and He saved me.
The LORD preserves the simplehearted; I was helpless, and He saved me.
English Standard Version
The Lord preserves the simple when I was brought low he saved me
The Lord preserves the simple when I was brought low he saved me
Holman Christian Standard Version
The Lord guards the inexperienced; I was helpless, and He saved me
The Lord guards the inexperienced; I was helpless, and He saved me
King James Version
The LORD preserveth the simple: I was brought low (8804), and he helped me.
The LORD preserveth the simple: I was brought low (8804), and he helped me.
Lexham English Bible
Yahweh watches over the simple. I was brought low, but he gave me victory.
Yahweh watches over the simple. I was brought low, but he gave me victory.
New American Standard Version
The Lord preserves the simple; I was brought low, and He saved me.
The Lord preserves the simple; I was brought low, and He saved me.
World English Bible
Yahweh preserves the simple. I was brought low, and he saved me.
Yahweh preserves the simple. I was brought low, and he saved me.