Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 116:10
0539
he·’ĕ·man·tî
הֶ֭אֱמַנְתִּי
I believed
Verb
03588
kî
כִּ֣י
therefore
01696
’ă·ḏab·bêr;
אֲדַבֵּ֑ר
spoken
Verb
0589
’ă·nî,
אֲ֝נִ֗י
have I
Pronoun
06031
‘ā·nî·ṯî
עָנִ֥יתִי
afflicted
Verb
03966
mə·’ōḏ.
מְאֹֽד׃
I was greatly
Adjective
Aleppo Codex
האמנתי כי אדבר אני עניתי מאד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֶ֭אֱמַנְתִּי כִּ֣י אֲדַבֵּ֑ר אֲ֝נִ֗י עָנִ֥יתִי מְאֹֽד׃
Masoretic Text (1524)
האמנתי כי אדבר אני עניתי מאד
Westminster Leningrad Codex
הֶ֭אֱמַנְתִּי כִּ֣י אֲדַבֵּ֑ר אֲ֝נִ֗י עָנִ֥יתִי מְאֹֽד׃
Greek Septuagint
αλληλουια. ἐπίστευσα, διὸ ἐλάλησα· ἐγὼ δὲ ἐταπεινώθην σφόδρα.
Berean Study Bible
I believed, therefore I have spoken: am greatly afflicted."
I believed, therefore I have spoken: am greatly afflicted."
English Standard Version
I believed even when I spoke I am greatly afflicted
I believed even when I spoke I am greatly afflicted
Holman Christian Standard Version
I believed, even when I said, "I am severely afflicted."
I believed, even when I said, "I am severely afflicted."
King James Version
I believed (8689), therefore have I spoken (8762): I was greatly afflicted (8804):
I believed (8689), therefore have I spoken (8762): I was greatly afflicted (8804):
Lexham English Bible
I believed when I spoke, "I am afflicted greatly."
I believed when I spoke, "I am afflicted greatly."
New American Standard Version
I believed when I said, "I am greatly afflicted."
I believed when I said, "I am greatly afflicted."
World English Bible
I believed, therefore I said, "I was greatly afflicted."
I believed, therefore I said, "I was greatly afflicted."
