Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 111:1
01984
hal·lū
הַ֥לְלוּ
Praise you
Verb
03050
yāh
יָ֨הּ ׀
the LORD
Noun
03034
’ō·w·ḏeh
אוֹדֶ֣ה
I will praise
Verb
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
the LORD
Noun
03605
bə·ḵāl
בְּכָל־
with all
Noun
03824
lê·ḇāḇ;
לֵבָ֑ב
[my] heart
Noun
05475
bə·sō·wḏ
בְּס֖וֹד
In the company
Noun
03477
yə·šā·rîm
יְשָׁרִ֣ים
of the upright
Adjective
05712
wə·‘ê·ḏāh.
וְעֵדָֽה׃
[in] and the congregation
Noun
Aleppo Codex
הללו־יהאודה יהוה בכל־לבב בסוד ישרים ועדה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַ֥לְלוּ יָ֙הּ׀ אֹודֶ֣ה יְ֭הוָה בְּכָל־לֵבָ֑ב בְּסֹ֖וד יְשָׁרִ֣ים וְעֵדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
הללו יה אודה יהוה בכל לבב בסוד ישׁרים ועדה
Westminster Leningrad Codex
הַ֥לְלוּ יָ֙הּ׀ אֹודֶ֣ה יְ֭הוָה בְּכָל־לֵבָ֑ב בְּסֹ֖וד יְשָׁרִ֣ים וְעֵדָֽה׃
Greek Septuagint
αλληλουια. ἐξομολογήσομαί σοι, κύριε, ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου ἐν βουλῇ εὐθείων καὶ συναγωγῇ.
Berean Study Bible
Hallelujah ...! I will give thanks to the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly.
Hallelujah ...! I will give thanks to the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly.
English Standard Version
Praise the Lord I will give thanks to the Lord with my whole heart in the company of the upright in the congregation
Praise the Lord I will give thanks to the Lord with my whole heart in the company of the upright in the congregation
Holman Christian Standard Version
Hallelujah! I will praise the Lord with all my heart in the assembly of the upright and in the congregation
Hallelujah! I will praise the Lord with all my heart in the assembly of the upright and in the congregation
King James Version
Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
Lexham English Bible
Praise Yah! I will give thanks to Yahweh with all my heart, in the assembly of the upright and the congregation.
Praise Yah! I will give thanks to Yahweh with all my heart, in the assembly of the upright and the congregation.
New American Standard Version
Praise the Lord! I will give thanks to the Lord with all {my} heart, In the company of the upright and in the assembly.
Praise the Lord! I will give thanks to the Lord with all {my} heart, In the company of the upright and in the assembly.
World English Bible
Praise Yah! I will give thanks to Yahweh with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.
Praise Yah! I will give thanks to Yahweh with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.
