Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 110:4
07650
niš·ba‘
נִשְׁבַּ֤ע
has sworn
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֨ה ׀
The LORD
Noun
03808
wə·lō
וְלֹ֥א
and not
Adverb
05162
yin·nā·ḥêm,
יִנָּחֵ֗ם
do repent
Verb
0859
’at·tāh-
אַתָּֽה־
you
Pronoun
03548
ḵō·hên
כֹהֵ֥ן
[are] a priest
Noun
05769
lə·‘ō·w·lām;
לְעוֹלָ֑ם
forever
Noun
05921
‘al-
עַל־
after
Preposition
01700
diḇ·rā·ṯî,
דִּ֝בְרָתִ֗י
the order
Noun
0
mal·kî-
מַלְכִּי־
from
Preposition
04442
ṣe·ḏeq.
צֶֽדֶק׃
of Melchizedek
Noun
Aleppo Codex
נשבע יהוה ולא ינחם־ אתה־כהן לעולםעל־דברתי מלכי־צדק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נִשְׁבַּ֤ע יְהוָ֙ה׀ וְלֹ֥א יִנָּחֵ֗ם אַתָּֽה־כֹהֵ֥ן לְעֹולָ֑ם עַל־דִּ֝בְרָתִ֗י מַלְכִּי־צֶֽדֶק׃
Masoretic Text (1524)
נשׁבע יהוה ולא ינחם אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק
Westminster Leningrad Codex
נִשְׁבַּ֤ע יְהוָ֙ה׀ וְלֹ֥א יִנָּחֵ֗ם אַתָּֽה־כֹהֵ֥ן לְעֹולָ֑ם עַל־דִּ֝בְרָתִ֗י מַלְכִּי־צֶֽדֶק׃
Greek Septuagint
ὤμοσεν κύριος καὶ οὐ μεταμεληθήσεται σὺ εἶ ἱερεὺς εἰς τὸν αἰῶνα κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδεκ.
Berean Study Bible
The LORD has sworn and will not change His mind: "You are a priest forever in the order vvv of Melchizedek."
The LORD has sworn and will not change His mind: "You are a priest forever in the order vvv of Melchizedek."
English Standard Version
The Lord has sworn and will not change his mind You are a priest forever after the order of Melchizedek
The Lord has sworn and will not change his mind You are a priest forever after the order of Melchizedek
Holman Christian Standard Version
The Lord has sworn an oath and will not take it back: "Forever, You are a priest like Melchizedek."
The Lord has sworn an oath and will not take it back: "Forever, You are a priest like Melchizedek."
King James Version
The LORD hath sworn (8738), and will not repent (8735), Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
The LORD hath sworn (8738), and will not repent (8735), Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
Lexham English Bible
Yahweh has sworn and he will not change his mindare
Yahweh has sworn and he will not change his mindare
New American Standard Version
The Lord has sworn and will not change His mind, "You are a priest forever According to the order of Melchizedek."
The Lord has sworn and will not change His mind, "You are a priest forever According to the order of Melchizedek."
World English Bible
Yahweh has sworn, and will not change his mind: "You are a priest forever in the order of Melchizedek."
Yahweh has sworn, and will not change his mind: "You are a priest forever in the order of Melchizedek."