Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 108:6
04616
lə·ma·‘an
לְ֭מַעַן
to the end that
02502
yê·ḥā·lə·ṣūn
יֵחָלְצ֣וּן
may be delivered
Verb
03039
yə·ḏî·ḏe·ḵā;
יְדִידֶ֑יךָ
That Your beloved
Adjective
03467
hō·wō·šî·‘āh
הוֹשִׁ֖יעָה
save
Verb
03225
yə·mî·nə·ḵā
יְמִֽינְךָ֣
[with] Your right hand
Noun
06030
wa·‘ă·nê·nî.
וַעֲנֵֽנִי׃
and answer
Verb
Aleppo Codex
למען יחלצון ידידיך הושיעה ימינך וענני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְ֭מַעַן יֵחָלְצ֣וּן יְדִידֶ֑יךָ הֹושִׁ֖יעָה יְמִֽינְךָ֣ וַעֲנֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
למען יחלצון ידידיך הושׁיעה ימינך וענני
Westminster Leningrad Codex
לְ֭מַעַן יֵחָלְצ֣וּן יְדִידֶ֑יךָ הֹושִׁ֖יעָה יְמִֽינְךָ֣ וַעֲנֵֽנִי׃
Greek Septuagint
ὅπως ἂν ῥυσθῶσιν οἱ ἀγαπητοί σου, σῶσον τῇ δεξιᾷ σου καὶ ἐπάκουσόν μου.
Berean Study Bible
In order that Your beloved may be delivered, save me by Your right hand and answer me!
In order that Your beloved may be delivered, save me by Your right hand and answer me!
English Standard Version
That your beloved ones may be delivered give salvation by your right hand and answer me
That your beloved ones may be delivered give salvation by your right hand and answer me
Holman Christian Standard Version
Save with Your right hand and answer me so that those You love may be rescued.
Save with Your right hand and answer me so that those You love may be rescued.
King James Version
That thy beloved may be delivered (8735): save with thy right hand, and answer me.
That thy beloved may be delivered (8735): save with thy right hand, and answer me.
Lexham English Bible
so that your beloved ones may be rescued. Save by your right hand and answer me.
so that your beloved ones may be rescued. Save by your right hand and answer me.
New American Standard Version
That Your beloved may be delivered, Save with Your right hand, and answer me!
That Your beloved may be delivered, Save with Your right hand, and answer me!
World English Bible
That your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
That your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
