Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 107:10
03427
yō·šə·ḇê
יֹ֭שְׁבֵי
Such as sit
Verb
02822
ḥō·šeḵ
חֹ֣שֶׁךְ
in darkness
Noun
06757
wə·ṣal·mā·weṯ;
וְצַלְמָ֑וֶת
and in the shadow of death
Noun
0615
’ă·sî·rê
אֲסִירֵ֖י
[being] bound
Noun
06040
‘o·nî
עֳנִ֣י
in affliction
Noun
01270
ū·ḇar·zel.
וּבַרְזֶֽל׃
and iron
Noun
Aleppo Codex
ישבי חשך וצלמות אסירי עני וברזל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֹ֭שְׁבֵי חֹ֣שֶׁךְ וְצַלְמָ֑וֶת אֲסִירֵ֖י עֳנִ֣י וּבַרְזֶֽל׃
Masoretic Text (1524)
ישׁבי חשׁך וצלמות אסירי עני וברזל
Westminster Leningrad Codex
יֹ֭שְׁבֵי חֹ֣שֶׁךְ וְצַלְמָ֑וֶת אֲסִירֵ֖י עֳנִ֣י וּבַרְזֶֽל׃
Greek Septuagint
καθημένους ἐν σκότει καὶ σκιᾷ θανάτου, πεπεδημένους ἐν πτωχείᾳ καὶ σιδήρῳ,
Berean Study Bible
Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and chains,
Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and chains,
English Standard Version
Some sat in darkness and in the shadow of death prisoners in affliction and in irons
Some sat in darkness and in the shadow of death prisoners in affliction and in irons
Holman Christian Standard Version
Others sat in darkness and gloom prisoners in cruel chains
Others sat in darkness and gloom prisoners in cruel chains
King James Version
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
Lexham English Bible
Those who sat in darkness and gloom, prisoners of misery and iron—
Those who sat in darkness and gloom, prisoners of misery and iron—
New American Standard Version
There were those who dwelt in darkness and in the shadow of death, Prisoners in misery and chains,
There were those who dwelt in darkness and in the shadow of death, Prisoners in misery and chains,
World English Bible
Some sat in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron,
Some sat in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron,
