Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 105:39
06566
pā·raś
פָּרַ֣שׂ
He spread
Verb
06051
‘ā·nān
עָנָ֣ן
a cloud
Noun
04539
lə·mā·sāḵ;
לְמָסָ֑ךְ
for a covering
Noun
0784
wə·’êš,
וְ֝אֵ֗שׁ
and fire
Noun
0215
lə·hā·’îr
לְהָאִ֥יר
to illumine
Verb
03915
lā·yə·lāh.
לָֽיְלָה׃
by night
Noun
Aleppo Codex
פרש ענן למסך ואש להאיר לילה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פָּרַ֣שׂ עָנָ֣ן לְמָסָ֑ךְ וְ֝אֵ֗שׁ לְהָאִ֥יר לָֽיְלָה׃
Masoretic Text (1524)
פרשׂ ענן למסך ואשׁ להאיר לילה
Westminster Leningrad Codex
פָּרַ֣שׂ עָנָ֣ן לְמָסָ֑ךְ וְ֝אֵ֗שׁ לְהָאִ֥יר לָֽיְלָה׃
Greek Septuagint
διεπέτασεν νεφέλην εἰς σκέπην αὐτοῖς καὶ πῦρ τοῦ φωτίσαι αὐτοῖς τὴν νύκτα.
Berean Study Bible
He spread a cloud as a covering and a fire to light up the night.
He spread a cloud as a covering and a fire to light up the night.
English Standard Version
He spread a cloud for a covering and fire to give light by night
He spread a cloud for a covering and fire to give light by night
Holman Christian Standard Version
He spread a cloud as a covering and gave a fire to light up the night.
He spread a cloud as a covering and gave a fire to light up the night.
King James Version
He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.
He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.
Lexham English Bible
He spread out a cloud for a covering, and fire to give light at night.
He spread out a cloud for a covering, and fire to give light at night.
New American Standard Version
He spread a cloud for a covering, And fire to illumine by night.
He spread a cloud for a covering, And fire to illumine by night.
World English Bible
He spread a cloud for a covering, fire to give light in the night.
He spread a cloud for a covering, fire to give light in the night.
