Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 105:19
05704
‘aḏ-
עַד־
Until
Preposition
06256
‘êṯ
עֵ֥ת
the time
Noun
0935
bō-
בֹּֽא־
came
Verb
01697
ḏə·ḇā·rōw;
דְבָר֑וֹ
that his word
Noun
0565
’im·raṯ
אִמְרַ֖ת
the spoken word
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
of the LORD
Noun
06884
ṣə·rā·p̄ā·ṯə·hū.
צְרָפָֽתְהוּ׃
tried
Verb
Aleppo Codex
עד־עת בא־דברו־ אמרת יהוה צרפתהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַד־עֵ֥ת בֹּֽא־דְבָרֹ֑ו אִמְרַ֖ת יְהוָ֣ה צְרָפָֽתְהוּ׃
Masoretic Text (1524)
עד עת בא דברו אמרת יהוה צרפתהו
Westminster Leningrad Codex
עַד־עֵ֥ת בֹּֽא־דְבָרֹ֑ו אִמְרַ֖ת יְהוָ֣ה צְרָפָֽתְהוּ׃
Greek Septuagint
μέχρι τοῦ ἐλθεῖν τὸν λόγον αὐτοῦ, τὸ λόγιον κυρίου ἐπύρωσεν αὐτόν.
Berean Study Bible
until ... his prediction came true and the word of the LORD proved him right.
until ... his prediction came true and the word of the LORD proved him right.
English Standard Version
until what he had said came to pass the word of the Lord tested him
until what he had said came to pass the word of the Lord tested him
Holman Christian Standard Version
Until the time his prediction came true, the word of the Lord tested him.
Until the time his prediction came true, the word of the Lord tested him.
King James Version
Until the time that his word came (8800): the word of the LORD tried him.
Until the time that his word came (8800): the word of the LORD tried him.
Lexham English Bible
Until the time his word came about, the word of Yahweh tested him.
Until the time his word came about, the word of Yahweh tested him.
New American Standard Version
Until the time that his word came to pass, The word of the Lord tested him.
Until the time that his word came to pass, The word of the Lord tested him.
World English Bible
until the time that his word happened, and Yahweh's word proved him true.
until the time that his word happened, and Yahweh's word proved him true.