Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 105:13
01980
way·yiṯ·hal·lə·ḵū
וַֽ֭יִּתְהַלְּכוּ
when they went
Verb
01471
mig·gō·w
מִגּ֣וֹי
from one nation
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
01471
gō·w;
גּ֑וֹי
another
Noun
04467
mim·mam·lā·ḵāh,
מִ֝מַּמְלָכָ֗ה
From [one] kingdom
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
05971
‘am
עַ֥ם
people
Noun
0312
’a·ḥêr.
אַחֵֽר׃
to another
Adjective
Aleppo Codex
ויתהלכו מגוי אל־גוי מממלכה אל־עם אחר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽ֭יִּתְהַלְּכוּ מִגֹּ֣וי אֶל־גֹּ֑וי מִ֝מַּמְלָכָ֗ה אֶל־עַ֥ם אַחֵֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויתהלכו מגוי אל גוי מממלכה אל עם אחר
Westminster Leningrad Codex
וַֽ֭יִּתְהַלְּכוּ מִגֹּ֣וי אֶל־גֹּ֑וי מִ֝מַּמְלָכָ֗ה אֶל־עַ֥ם אַחֵֽר׃
Greek Septuagint
καὶ διῆλθον ἐξ ἔθνους εἰς ἔθνος, ἐκ βασιλείας εἰς λαὸν ἕτερον·
Berean Study Bible
they wandered from nation to nation, from one kingdom to ... another.
they wandered from nation to nation, from one kingdom to ... another.
English Standard Version
wandering from nation to nation from one kingdom to another people
wandering from nation to nation from one kingdom to another people
Holman Christian Standard Version
wandering from nation to nation and from one kingdom to another,
wandering from nation to nation and from one kingdom to another,
King James Version
When they went from one nation to another, from one kingdom to another people;
When they went from one nation to another, from one kingdom to another people;
Lexham English Bible
and they wandered about ⌊among the nations⌋one kingdom to another people,
and they wandered about ⌊among the nations⌋one kingdom to another people,
New American Standard Version
And they wandered about from nation to nation, From {one} kingdom to another people.
And they wandered about from nation to nation, From {one} kingdom to another people.
World English Bible
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.
